Переклад тексту пісні ディス・イズ・アワー・タウン - We The Kings

ディス・イズ・アワー・タウン (оригінал)

Dear Bradentown
You have been good to me
You’ve kept your word
And got me through these years
All I ask
Is that you’ll be there
When I return
From Anna’s isle to
To lake woods fields
This is our town
This is who we’re meant to be
And this is our town
Where our roots have grown so deep
This is our town
This is where we’re meant to be
This is our town
We’ll keep coming back because…
Dear Bradentown
As the city sleeps tonight
You found us hiding out
Under parking garage lights
And you know
You know you’ll find us here
When we return
This is our town
This is our town
This is our town
(What are we running for?)
This is our town
(What are we running for?)
This is our town
(This is our town)
Dear Bradentown
As I gently close my eyes
I hear you whisper softly
As we continue our goodbyes
And all I ask
Is that you’ll be there
When I return

ディス・イズ・アワー・タウン (переклад)

Шановний Брейдентаун
Ти був добрим зі мною
Ви дотримали свого слова
І провів мене через ці роки
Все, що я прошу
Це ви будете там
Коли я повернуся
Від острова Анни до
До полів озерних лісів
Це наше місто
Такими ми маємо бути
А це наше місто
Де наше коріння вросло так глибоко
Це наше місто
Ось де ми повинні бути
Це наше місто
Ми будемо повертатися, тому що…
Шановний Брейдентаун
Як місто сьогодні спить
Ви виявили, що ми ховаємося
Під ліхтарями гаража
І ти знаєш
Ви знаєте, що знайдете нас тут
Коли ми повернемося
Це наше місто
Це наше місто
Це наше місто
(Чого ми маємо?)
Це наше місто
(Чого ми маємо?)
Це наше місто
(Це наше місто)
Шановний Брейдентаун
Коли я обережно заплющу очі
Я чую, як ти тихо шепочеш
Ми продовжуємо наше прощання
І все, що я прошу
Це ви будете там
Коли я повернуся