Переклад тексту пісні Ride - We The Kings

Ride (оригінал)

I don’t need no one to tell me who I am
'Cause I’ve spent way too long wasting my time on them
I’m just trying to be me, I’m trying, I’m trying
I’m just trying to be me, I’m trying, I’m trying
I feel like I’m tearing myself into different directions
And I feel like I’m losing myself through the open incisions
And I, I know that I don’t always make all the best of decisions
But I, I love the ride
So come on let’s ride
So come on let’s ride
So come on let’s ride
So come on let’s ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride
I don’t need no one to tell me who I am
'Cause I’ve spent way too long wasting my time on them
I’m just trying to be me, I’m trying, I’m trying
I’m just trying to be me, I’m trying, I’m trying
I feel like I’m tearing myself into different directions
And I feel like I’m losing myself through the open incisions
And I, I know that I don’t always make all the best of decisions
But I, I love the ride
So come on let’s ride
So come on let’s ride
So come on let’s ride
So come on let’s ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride
So come on let’s ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride
So come on let’s ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride
I love the ride
I love the ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride
I love the ride
I love the ride
One day I’ll figure it out but for now I’ll just ride

Ride (переклад)

Мені не потрібно, щоб хтось сказав мені, хто я
Тому що я витратив занадто багато часу на них
Я просто намагаюся бути самою собою, я намагаюся, я намагаюся
Я просто намагаюся бути самою собою, я намагаюся, я намагаюся
Я відчуваю, що рву себе в різні боки
І я відчуваю, що втрачаю себе через відкриті розрізи
І я знаю, що не завжди приймаю найкращі рішення
Але мені люблю поїздку
Тож давайте покатаємося
Тож давайте покатаємося
Тож давайте покатаємося
Тож давайте покатаємося
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися
Мені не потрібно, щоб хтось сказав мені, хто я
Тому що я витратив занадто багато часу на них
Я просто намагаюся бути самою собою, я намагаюся, я намагаюся
Я просто намагаюся бути самою собою, я намагаюся, я намагаюся
Я відчуваю, що рву себе в різні боки
І я відчуваю, що втрачаю себе через відкриті розрізи
І я знаю, що не завжди приймаю найкращі рішення
Але мені люблю поїздку
Тож давайте покатаємося
Тож давайте покатаємося
Тож давайте покатаємося
Тож давайте покатаємося
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися
Тож давайте покатаємося
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися
Тож давайте покатаємося
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися
Я люблю поїздку
Я люблю поїздку
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися
Я люблю поїздку
Я люблю поїздку
Одного дня я з’ясую це, але поки що буду просто кататися