Переклад тексту пісні Over You - We The Kings

Over You - We The Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over You, виконавця - We The Kings.
Дата випуску: 11.07.2011
Мова пісні: Англійська

Over You

(оригінал)
There’s so much I wanna say
Something you won’t understand
I’m already gone today
Off to be a better man
But it’s true
That I’m over you
I know it took a little while
I know I cried a couple tears
Every step was like a mile
Every day a million years
But it’s true
I’m finally over you
And I’m on my way
Here’s to the nights I cared,
To the night you left
I’ll pour you a drink
And toast to the end
Here’s the scene of the crime
Left me here to die
I’m finally over you;
I’m alive
When it rains it really pours
Now the sun is kicking in
You used to say I made you sick
Now go and take your medicine
Cause it’s true
That I’m over you
And I’m on my way
Here’s to the nights I cared,
To the night you left
I’ll pour you a drink
And toast to the end
Here’s the scene of the crime
Left me here to die
I’m finally over you;
I’m alive
Cause these bitter days are only a memory
Better days are just days away
Cuts both ways
Cause you’re covered in Band-Aids, now
Here’s to the nights we shared,
To the night you left
I’ll pour you a drink
We’ll toast to the end
Here’s the scene of the crime
Here’s our last good-bye
I’m finally over you
Here’s to the nights I cared,
To the night you left
I’ll pour you a drink
And toast to the end
Here’s the scene of the crime
Left me here to die
I’m finally over you;
I’m alive
I’m alive
I’m alive
Alive
I’m finally over you;
I’m alive
(переклад)
Я так багато хотів сказати
Щось ти не зрозумієш
я сьогодні вже пішов
Будьте кращою людиною
Але це правда
Що я над тобою
Я знаю, що це зайняло трохи часу
Я знаю, виплакала пару сліз
Кожен крок був як миля
Кожен день мільйон років
Але це правда
Я нарешті над тобою
І я вже в дорозі
Ось до тих ночей, які я хвилював,
У ніч, коли ви пішли
Я наллю вам напою
І тост до кінця
Ось місце злочину
Залишив мене тут померти
Я нарешті над тобою;
Я живий
Коли йде дощ, це дійсно проливає
Тепер сонце заходить
Ти говорив, що я тебе захворів
Тепер йдіть і прийміть ліки
Бо це правда
Що я над тобою
І я вже в дорозі
Ось до тих ночей, які я хвилював,
У ніч, коли ви пішли
Я наллю вам напою
І тост до кінця
Ось місце злочину
Залишив мене тут померти
Я нарешті над тобою;
Я живий
Бо ці гіркі дні – лише спогад
До кращих днів залишилися лише дні
Різає в обидві сторони
Тому що зараз ви перебуваєте в курсі Пластирів
Ось ночі, які ми провели,
У ніч, коли ви пішли
Я наллю вам напою
Ми будемо тостувати до кінця
Ось місце злочину
Ось наше останнє прощання
Я нарешті над тобою
Ось до тих ночей, які я хвилював,
У ніч, коли ви пішли
Я наллю вам напою
І тост до кінця
Ось місце злочину
Залишив мене тут померти
Я нарешті над тобою;
Я живий
Я живий
Я живий
Живий
Я нарешті над тобою;
Я живий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Any Other Way 2012
Friday Is Forever 2016
Check Yes, Juliet 2016
Where I Belong ft. State Champs, We The Kings 2019
Head Above Water ft. We The Kings 2019
No 1 Like U 2021
Sad Song ft. Elena Coats 2016
Secret Valentine 2016
Queen of Hearts 2012
On My Love 2018
Skyway Avenue 2016
I Like It 2012
Say You Like Me 2016
She 2015
We'll Be A Dream ft. Demi Lovato 2016
The Story of Your Life 2008
She Takes Me High 2016
Heaven Can Wait 2016
Somebody To Call My Own 2011
These Nights 2021

Тексти пісень виконавця: We The Kings