Переклад тексту пісні I Won't Settle - We The Kings

I Won't Settle (оригінал)

I, I, I, I won’t settle
I loved everything it was
But you threw it all away
When I thought that it was love
Was when you made all your mistakes
I guess you never really change
So I’m sorry it’s too late
Before the water gets to rough
I, I, I, I won’t settle
I can’t say that I’m feeling the same way to you
I can’t hide the truth
Then maybe you’re right
Maybe you’re wrong
Well baby, I’ve been doing this for so long
Why did I stay?
I shoulda been gone, gone, gone
And maybe you’re off
Maybe you’re on
Well baby, I’ve been doing this for so long
Why did I stay?
I shoulda been gone, gone, gone
I won’t settle
I won’t settle, I won’t settle, I won’t settle
No one, no one, I won’t settle
I shoulda been gone, gone, gone
I won’t settle
Ba-dadadadada
It isn’t anything it was
We never had our better days
When I’ve finally had enough
Is when you’re begging me to stay
Well, I guess I’m not in love
So I’m sorry it’s too late
Say what you wanna say
I can’t say that I’m feeling the same way to you
I can’t hide the truth
Then maybe you’re right
Maybe you’re wrong
Well baby, I’ve been doing this for so long
Why did I stay?
I shoulda been gone, gone, gone
And maybe you’re off
Maybe you’re on
Well baby, I’ve been doing this for so long
Why did I stay?
I shoulda been gone, gone, gone
I won’t settle
I won’t settle, I won’t settle, I won’t settle
No one, no one, I won’t settle
I shoulda been gone, gone, gone
I won’t settle, I won’t settle, I won’t settle
I won’t settle, I won’t settle
(I'm sick and tired of the same old thing
I’m tired of people telling me)
I won’t settle
I won’t settle, I won’t settle, I won’t settle
No one, no one, I won’t settle
I shoulda been gone, gone, gone
I won’t settle
I, I, I, I won’t settle

(переклад)

Я, я, я, я не погоджуюсь
Мені подобалося все, що це було
Але ви все це викинули
Коли я думав, що це любов
Це було, коли ти зробив усі свої помилки
Гадаю, ти ніколи насправді не змінишся
Тому мені шкода, що пізно
До того, як вода стане грубою
Я, я, я, я не погоджуюсь
Я не можу сказати, що я відчуваю те саме до вас
Я не можу приховати правду
Тоді, можливо, ви маєте рацію
Можливо, ви помиляєтеся
Ну, дитино, я так довго роблю це
Чому я залишився?
Я мав піти, піти, піти
І, можливо, ви вийшли
Можливо, ви на
Ну, дитино, я так довго роблю це
Чому я залишився?
Я мав піти, піти, піти
Я не погоджуюсь
Я не розраховуватимусь, не розраховуватись, не розраховуватись
Ніхто, ніхто, я не погоджусь
Я мав піти, піти, піти
Я не погоджуюсь
Ба-дадададада
Це не те, що було
У нас ніколи не було кращих днів
Коли мені нарешті достатньо
Це коли ти благаєш мене залишитися
Ну, мабуть, я не закоханий
Тому мені шкода, що пізно
Кажи те, що хочеш сказати
Я не можу сказати, що я відчуваю те саме до вас
Я не можу приховати правду
Тоді, можливо, ви маєте рацію
Можливо, ви помиляєтеся
Ну, дитино, я так довго роблю це
Чому я залишився?
Я мав піти, піти, піти
І, можливо, ви вийшли
Можливо, ви на
Ну, дитино, я так довго роблю це
Чому я залишився?
Я мав піти, піти, піти
Я не погоджуюсь
Я не розраховуватимусь, не розраховуватись, не розраховуватись
Ніхто, ніхто, я не погоджусь
Я мав піти, піти, піти
Я не розраховуватимусь, не розраховуватись, не розраховуватись
Я не погоджусь, я не погоджусь
(Я втомився від того ж самого старого
Я втомився від того, що мені говорять)
Я не погоджуюсь
Я не розраховуватимусь, не розраховуватись, не розраховуватись
Ніхто, ніхто, я не погоджусь
Я мав піти, піти, піти
Я не погоджуюсь
Я, я, я, я не погоджуюсь