Переклад тексту пісні Bring out Your Best - We The Kings

Bring out Your Best (оригінал)

And I’ll take you home and show you love
Under the sheets well make this night seem like it’s way too short
Your hair rest gently on your chest
And girl I’m such a mess for falling into this
I’ll pace myself for you
Cause that’s all I can do Make sure you know to bring out your best
Well make this last until the night is done
Well listen to the sounds of our hearts beating fast
We dove head first, just look at what weve done
We were right to be so wrong, this time
And I’ll lead you up the stairs
Your knees get weaker with a step
You take in to the room
Your cheeks blushed redder then your lips
I feel your breath rush on my neck
You lock the door behind my back
I’ll pace myself for you
Cause that’s all I can do Make sure you know to bring out your best
Well make this last until the night is done
Well listen to the sounds of our hearts beating fast
We dove head first, just look at what weve done
We were right to be so wrong, this time
Uh uh, lalala, uh uh Uh uh, lalala, uh uh Make sure you know to bring out your best
Well make this last until the night is done
Well listen to the sounds of our hearts beating fast
We dove head first, just look at what weve done
We were right to be so wrong, this time
And I’ll take you home and show you love
Under the sheets well make this night seem like it’s way too short
(We were right to be so wrong, this time)
And I’ll take you home and show you love
Under the sheets well make this night seem like it’s way too short
(We were right to be so wrong, this time

Bring out Your Best (переклад)

І я відведу тебе додому і покажу тобі любов
Під простирадлами нехай ця ніч здається занадто короткою
Ваше волосся м’яко лежить на грудях
І, дівчино, я такий безлад, що потрапив у це
Я піду за вас
Тому що це все, що я можу зробити. Переконайтеся, що ви знаєте, щоб виявити найкраще
Нехай це триває, поки не закінчиться ніч
Послухайте звуки наших сердець, які швидко б’ються
Ми занурюємось, просто подивіться, що ми зробили
Цього разу ми помилялися
І я поведу вас сходами
Ваші коліна слабшають від кроку
Ви входите в кімнату
Ваші щоки червоніли ще червонішими, ніж губи
Я відчуваю, як твоє дихання пририває на мою шию
Ти замикаєш двері за моєю спиною
Я піду за вас
Тому що це все, що я можу зробити. Переконайтеся, що ви знаєте, щоб виявити найкраще
Нехай це триває, поки не закінчиться ніч
Послухайте звуки наших сердець, які швидко б’ються
Ми занурюємось, просто подивіться, що ми зробили
Цього разу ми помилялися
Лалала, угу, лалала
Нехай це триває, поки не закінчиться ніч
Послухайте звуки наших сердець, які швидко б’ються
Ми занурюємось, просто подивіться, що ми зробили
Цього разу ми помилялися
І я відведу тебе додому і покажу тобі любов
Під простирадлами нехай ця ніч здається занадто короткою
(Цього разу ми мали рацію, що так помилялися)
І я відведу тебе додому і покажу тобі любов
Під простирадлами нехай ця ніч здається занадто короткою
(Цього разу ми мали рацію, що так помилялися