Переклад тексту пісні Nice Guys - We Are Scientists

Nice Guys - We Are Scientists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nice Guys , виконавця -We Are Scientists
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.11.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nice Guys (оригінал)Nice Guys (переклад)
You’re smart enough to make your mistakes Ви достатньо розумні, щоб робити свої помилки
And act like you want 'em І поводься так, як хочеш
Walk off the residual pain Позбавтеся від залишкового болю
And forget how you got it І забудь, як ти це отримав
Nice guys finish last anyway Гарні хлопці все одно закінчують останніми
And that’s just the problem І це якраз проблема
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you want this, I want it more Якщо ви хочете цього, я хочу цього більше
If you want this, I want it more Якщо ви хочете цього, я хочу цього більше
If you want this, I want it more than you Якщо ти хочеш цього, я хочу цього більше, ніж ти
I want it more than you Я хочу більше, ніж ти
It’s fine to say this isn’t a game Можна сказати, що це не гра
When you’ve already lost it Коли ти вже його втратив
It’s pointless to go through it again Безглуздо переживати це знову
But perhaps you’ve forgotten Але, можливо, ви забули
You’ve gotta know there’s nothing to gain Ви повинні знати, що нічого виграти
So why even bother? Тож навіщо турбуватися?
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you want this, I want it more Якщо ви хочете цього, я хочу цього більше
If you want this, I want it more Якщо ви хочете цього, я хочу цього більше
If you want this, I want it more than you Якщо ти хочеш цього, я хочу цього більше, ніж ти
I want it more than you Я хочу більше, ніж ти
This isn’t a trick Це не трюк
So stop over-thinking everything Тому перестаньте думати про все
Just finish your drink Просто допийте свій напій
And stop over-thinking everything І перестань про все думати
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you’re the nice guy, act like the nice guy Якщо ти хороший хлопець, поводься як хороший хлопець
If you want this, I want it more Якщо ви хочете цього, я хочу цього більше
If you want this, I want it more Якщо ви хочете цього, я хочу цього більше
If you want this, I want it more than you Якщо ти хочеш цього, я хочу цього більше, ніж ти
I want it more than you Я хочу більше, ніж ти
I want it more than you Я хочу більше, ніж ти
I want it more than youЯ хочу більше, ніж ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: