| After Hours (оригінал) | After Hours (переклад) |
|---|---|
| This door is always open | Ці двері завжди відкриті |
| This door is always open | Ці двері завжди відкриті |
| No one has the guts to shut us out | Ні в кого не вистачить сміливості закрити нас |
| But if we have to go now | Але якщо нам треба йти зараз |
| I guess there’s always hope that | Гадаю, надія завжди є |
| Some place will be serving after hours | У деяких місцях обслуговуватимуть у неробочий час |
| This night is winding down but | Ця ніч закінчується, але |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| As always at this hour | Як завжди в цю годину |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| One final final round 'cause | Останній фінальний раунд, тому що |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
| We’re finally drunk enough that | Нарешті ми досить п’яні |
| We’re finally soaking up The hours that everyone else throws away | Ми нарешті вбираємо години, які всі інші викидають |
| And if we have to go now | І якщо нам треба йти зараз |
| I guess there’s always hope | Гадаю, завжди є надія |
| Tomorrow night will be more of the same | Завтра ввечері буде те саме |
| This night is winding down but | Ця ніч закінчується, але |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| As always at this hour | Як завжди в цю годину |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| One final final round 'cause | Останній фінальний раунд, тому що |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
| We’re all right where we’re supposed to be We’re all right where we’re supposed to be We’re all right where we’re supposed to be | З нами все добре, де ми маємо бути |
| (Time means nothing) | (Час нічого не означає) |
| We’re all right where we’re supposed to be | Ми там, де маємо бути |
| (Time means nothing) | (Час нічого не означає) |
| This door is always open | Ці двері завжди відкриті |
| This door is always open | Ці двері завжди відкриті |
| No one has the guts to shut us out | Ні в кого не вистачить сміливості закрити нас |
| No one has the guts to shut us out | Ні в кого не вистачить сміливості закрити нас |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| One final final round 'cause | Останній фінальний раунд, тому що |
| Time means nothing | Час нічого не означає |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
| Say that you’ll stay | Скажи, що залишишся |
Переклад тексту пісні After Hours - We Are Scientists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Hours , виконавця -We Are Scientists
Пісня з альбому: Brain Thrust Mastery
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2018 |