Переклад тексту пісні Can't Lose - We Are Scientists

Can't Lose - We Are Scientists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Lose, виконавця - We Are Scientists. Пісня з альбому With Love And Squalor, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Can't Lose

(оригінал)
The party’s alright, I might wanna stop drinking
What were we talking about?
My body won’t tell my mind what I’ve been thinking
Before it’s outta my mouth
Ooow
The minute I get upset, that’s it, it’s over
I’m already outta the room
Why can’t I just forget that?
I know what’s gonna hurt
There’s not much else I can do Ooow
I’m breaking my own rules
Becoming someone else
Everybody says I oughtta get over myself
I’m thinking I can’t move
If there isn’t somewhere else
To go
I’ve probably made mistakes that I’ve forgotten
It’s all ambiguous now
I’d be willing to take the shape of what you wanted
I could just figure it out
Ooow
I’m breaking my own rules
Becoming somone else
Well everybody says I oughtta get over myself
I’m thinking I can’t move
If there isn’t somewhere else
To go
(oooooooh)
I’m breaking my own rules
Becoming somone else
Well everybody says I oughtta get over myself
I’m thinking I can’t move
If there isn’t somewhere else
To go Woah, woah
It’s changing my issues
As far as I can tell
Well everybody says I oughtta get over myself
I’m thinking I can’t move
If there isn’t somewhere else
To go
(переклад)
Вечірка в порядку, я, можливо, хочу кинути пити
Про що ми говорили?
Моє тіло не скаже моєму розуму, про що я думав
Поки це не вийде з моїх уст
Ой
Щойно я розгніваюся, ось і все, все закінчено
Я вже вийшов із кімнати
Чому я не можу просто забути це?
Я знаю, що буде боляче
Я більше нічого не можу робити Ой
Я порушую власні правила
Стати кимось іншим
Усі кажуть, що я маю подолати себе
Я думаю, що не можу рухатися
Якщо не в іншому місці
Йти
Мабуть, я робив помилки, які я забув
Зараз все неоднозначно
Я був би готовий прийняти те, що ви хотіли
Я міг просто зрозуміти
Ой
Я порушую власні правила
Стати кимось іншим
Ну, усі кажуть, що я маю подолати себе
Я думаю, що не можу рухатися
Якщо не в іншому місці
Йти
(оооооо)
Я порушую власні правила
Стати кимось іншим
Ну, усі кажуть, що я маю подолати себе
Я думаю, що не можу рухатися
Якщо не в іншому місці
Іти Вау, воу
Це змінює мої проблеми
Наскільки я можу судити
Ну, усі кажуть, що я маю подолати себе
Я думаю, що не можу рухатися
Якщо не в іншому місці
Йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buckle 2016
Nobody Move, Nobody Get Hurt 2004
The Great Escape 2004
Ghouls 2007
Rules Don't Stop 2010
In My Head 2016
After Hours 2007
Inaction 2004
Your Light Has Changed 2018
Cash Cow 2004
Fault Lines 2021
Lousy Reputation 2004
Contact High 2021
It's A Hit 2004
Not Another Word 2019
Heart is a Weapon 2018
Lethal Enforcer 2007
No Wait at Five Leaves 2019
One In, One Out 2018
This Scene Is Dead 2004

Тексти пісень виконавця: We Are Scientists