Переклад тексту пісні Tonight - We Are Scientists

Tonight (оригінал)

I want you to stay and I guess I can give you a line
It’s always the same but it works better every time
Just don’t walk away from me Just don’t walk away from me Tonight, oh tonight
I promise to Remember that making promises
Is always a mistake
I end every day trying to think my way out of my line
All I can say is it takes less words every time
Just don’t walk away from me Just don’t walk away from me Tonight, oh tonight
I promise to Remember that making promises
Is always a mistake
Oh tonight I promise to Remember that making promises
Is always a mistake
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
Tonight, oh tonight
I promise to Remember that making promises
Is always a mistake

Tonight (переклад)

Я хочу, щоб ви залишилися, і, здається, я можу дати вам відповідь
Це завжди те саме, але щоразу працює краще
Тільки не відходь від мене Тільки не відходь від мене Сьогодні ввечері, о сьогодні
Я обіцяю пам’ятати, що давати обіцянки
Це завжди помилка
Я закінчую кожен день, намагаючись думати, як вийти зі свого ряду
Все, що я можу сказати, — це щоразу займає менше слів
Тільки не відходь від мене Тільки не відходь від мене Сьогодні ввечері, о сьогодні
Я обіцяю пам’ятати, що давати обіцянки
Це завжди помилка
О, сьогодні ввечері я обіцяю Пам’ятати, що давати обіцянки
Це завжди помилка
Тож давайте зменшимо ще одну дозу;
розуміння – це останнє, чого я хочу
Тож давайте зменшимо ще одну дозу;
розуміння – це останнє, чого я хочу
Тож давайте зменшимо ще одну дозу;
розуміння – це останнє, чого я хочу
Тож давайте зменшимо ще одну дозу;
розуміння – це останнє, чого я хочу
Тож давайте зменшимо ще одну дозу;
розуміння – це останнє, чого я хочу
Тож давайте зменшимо ще одну дозу;
розуміння – це останнє, чого я хочу
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Я обіцяю пам’ятати, що давати обіцянки
Це завжди помилка