Переклад тексту пісні Lousy Reputation - We Are Scientists

Lousy Reputation - We Are Scientists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lousy Reputation, виконавця - We Are Scientists. Пісня з альбому With Love And Squalor, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Lousy Reputation

(оригінал)
Why do I keep finding myself so surprised?
The qualities you openly have advertised
A bigger man might not feel quite so compromised
But I’ve never been a saint and I won’t start tonight
It’s burning me up, I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me off
I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me
I’ve heard some things I guess it’s better not to know
It’s pretty bad as far as first impressions go
A bigger man could probably get past it all
Oh the problem here is that I just won’t grow up, so what
It’s burning me up, I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me off
I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me-
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off
It’s burning me up, I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me off
I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me off
I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me off
I’ve heard it enough
I won’t let your lousy reputation throw me off
(переклад)
Чому я постійно вважаю себе таким здивованим?
Якості, які ви відкрито рекламували
Більш великий чоловік може не відчувати себе настільки скомпрометованим
Але я ніколи не був святим і не почну сьогодні ввечері
Мене це спалює, я чув це достатньо
Я не дозволю вашій поганій репутації збити мене
Я чув це достатньо
Я не дозволю вашій поганій репутації підкинути мене
Я чув деякі речі, про які, здається, краще не знати
Це дуже погано, що стосується перших вражень
Більший чоловік, ймовірно, міг би подолати все це
О, проблема в тому, що я просто не виросту, ну і що
Мене це спалює, я чув це достатньо
Я не дозволю вашій поганій репутації збити мене
Я чув це достатньо
Я не дозволю твоїй паскудній репутації підкинути мене...
Вимкнути, вимкнути, вимкнути
Вимкнути, вимкнути, вимкнути
Вимкнути, вимкнути, вимкнути
Вимкнути, вимкнути, вимкнути
Мене це спалює, я чув це достатньо
Я не дозволю вашій поганій репутації збити мене
Я чув це достатньо
Я не дозволю вашій поганій репутації збити мене
Я чув це достатньо
Я не дозволю вашій поганій репутації збити мене
Я чув це достатньо
Я не дозволю вашій поганій репутації збити мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buckle 2016
Nobody Move, Nobody Get Hurt 2004
The Great Escape 2004
Ghouls 2007
Rules Don't Stop 2010
In My Head 2016
After Hours 2007
Inaction 2004
Your Light Has Changed 2018
Cash Cow 2004
Fault Lines 2021
Contact High 2021
It's A Hit 2004
Not Another Word 2019
Heart is a Weapon 2018
Lethal Enforcer 2007
No Wait at Five Leaves 2019
One In, One Out 2018
Can't Lose 2004
This Scene Is Dead 2004

Тексти пісень виконавця: We Are Scientists