Переклад тексту пісні Bed of Roses - Warrant

Bed of Roses - Warrant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bed of Roses, виконавця - Warrant.
Дата випуску: 30.04.1990
Мова пісні: Англійська

Bed of Roses

(оригінал)
On a dead end street
In a dead end town
There’s a motel that I call home
Just a few small hopes
And a few small dreams
Is all that place is resting on
Desiree lives two doors down
She’s been there for way too long
Oh Yeah!
Sometimes when she’s feelin' down
You know I hope she hears this song
On a bed of roses
Not beneath some motel light
On a bed of roses
She deserves to sleep tonight
She deserves to sleep tonight
She comes home late everynight
I can hear her walkin' down my hall
She don’t talk on the phone too much
When she does I hear it through my wall
Desiree don’t have many friends
At least not many good ones
I may be just an ordinary man
But at least I’m someone to lean on
On a bed of roses
Not beneath some motel light
On a bed of roses
She deserves to sleep tonight
She deserves to sleep tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
On a bed of roses
Not beneath some motel light
On a bed of roses
She deserves to sleep tonight
On a bed of roses
On a bed of roses
Oh, she deserves to sleep tonight
She deserves to sleep tonight
(переклад)
На тупику
У тупику
Є мотель, який я називаю домом
Лише кілька маленьких надій
І кілька маленьких мрій
Це все, на чому відпочиває це місце
Дезіре живе двома дверима внизу
Вона була там занадто довго
О так!
Іноді, коли вона відчуває себе пригніченим
Ви знаєте, я сподіваюся, що вона почує цю пісню
На ліжку троянд
Не під світлом мотелю
На ліжку троянд
Вона заслуговує спати цієї ночі
Вона заслуговує спати цієї ночі
Щовечора вона приходить додому пізно
Я чую, як вона йде моїм залом
Вона не дуже багато розмовляє по телефону
Коли вона це робить, я чую це крізь свою стіну
У Дезіре не так багато друзів
Принаймні не так багато хороших
Я можу бути звичайною людиною
Але принаймні я є тим, на кого можна покластися
На ліжку троянд
Не під світлом мотелю
На ліжку троянд
Вона заслуговує спати цієї ночі
Вона заслуговує спати цієї ночі
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
На ліжку троянд
Не під світлом мотелю
На ліжку троянд
Вона заслуговує спати цієї ночі
На ліжку троянд
На ліжку троянд
О, вона заслуговує спати цієї ночі
Вона заслуговує спати цієї ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sex Aint Love 2011
Show Must Go On 2011
Hell Bent for Leather 2013
Photograph (Rerecorded) 2014
Home 2011
Heaven (Rerecorded) 2014
Cherry Pie (From Bring It On) 2009
Dusty's Revenge 2011
Snake 2011
Innocence Gone 2011
Hollywood (So Far, So Good) 2006
32 Pennies 2006
Velvet Noose 2006
Love Strikes Like Lightning 2006
Roller Coaster 2006
Bourbon County Line 2006
Sometimes She Cries (Re-Recorded) 2013
Sometimes She Cries (Rerecorded) 2014
Sub Human ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Face ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012

Тексти пісень виконавця: Warrant