Переклад тексту пісні Try A Little Kindness - Wanda Jackson

Try A Little Kindness (оригінал)

If you see your brother standing by the road
With a heavy load from the seeds he sowed
And if you see your sister falling by the way
Just stop and say you’re going the wrong way
You’ve got to try a little kindness yes show a little kindness
Shine your light for everyone to see
And if you try a little kindness then you’ll overlook the blindness
Of narrow minded people on the narrow minded streets
Don’t walk around and down and out lend a helping hand instead of doubt
And the kindness that you show every day will help someone along their way
You’ve got to try a little kindness…
You’ve got to try a little kindness…

(переклад)

Якщо ви бачите свого брата, який стоїть біля дороги
З важким навантаженням із насіння, яке він посіяв
І якщо ви побачите, як ваша сестра падає
Просто зупиніться і скажіть, що йдете неправильним шляхом
Ви повинні спробувати трошки доброти, так проявіть трошки доброти
Освітіть своїм світлом, щоб усі бачили
І якщо ви спробуєте трохи доброти, то не помітите сліпоту
З вузьких людей на вузьких вулицях
Не ходіть і не протягуйте руку допомоги, а не сумнівайтеся
І доброта, яку ви виявляєте щодня, допоможе комусь на їхньому шляху
Ви повинні спробувати трохи доброти…
Ви повинні спробувати трохи доброти…