Переклад тексту пісні Good Rockin’ Tonight - Wanda Jackson

Good Rockin’ Tonight - Wanda Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Rockin’ Tonight, виконавця - Wanda Jackson.
Дата випуску: 21.11.2011
Мова пісні: Англійська

Good Rockin’ Tonight

(оригінал)
Well, I heard the news
There’s good rockin' tonight.
Well, I heard the news
There’s good rockin' tonight.
I’m gonna hold my baby
As tight as I can.
Tonight she’ll know
I’m a mighty, mighty man.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
I say, well, meet me in a hurry
Behind the barn,
Don’t you be afraid, darling,
I’ll do you no harm
I want you to bring
Along my rockin' shoes,
'cause tonight I’m gonna rock away
All my blues.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
Well, we’re gonna rock.
we’re gonna rock.
Let’s rock.
come on and rock.
We’re gonna rock all our blues away.
Have you heard the news?
Everybody’s rockin' tonight.
Have you heard the news?
Everybody’s rockin' tonight.
I’m gonna hold my baby
As tight as I can,
Well, tonight she’ll know
I’m a mighty, mighty man.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
Well, we’re gonna rock, rock, rock,
Come on and rock, rock, rock,
Well, rock, rock, rock, rock,
Let’s rock, rock, rock, rock,
We’re gonna rock all our blues away.
(переклад)
Ну, я почув новину
Сьогодні ввечері гарний рокін.
Ну, я почув новину
Сьогодні ввечері гарний рокін.
Я буду тримати свою дитину
Наскільки можу.
Сьогодні ввечері вона дізнається
Я могутній, могутній чоловік.
Я чув новини,
Сьогодні ввечері гарний рокін.
Я кажу, що ж, зустрічайте мене поспішайте
За сараєм,
Не бійся, коханий,
Я не завдаю тобі жодної шкоди
Я хочу, щоб ви принесли
Уздовж моїх черевиків,
тому що сьогодні ввечері я буду гойдатися
Весь мій блюз.
Я чув новини,
Сьогодні ввечері гарний рокін.
Ну, ми будемо качати.
ми будемо качати.
Давайте рок.
давай і качайся.
Ми зіпсуємо весь наш блюз.
Ви чули новини?
Сьогодні ввечері всі кайфують.
Ви чули новини?
Сьогодні ввечері всі кайфують.
Я буду тримати свою дитину
Наскільки я можу,
Ну, сьогодні ввечері вона дізнається
Я могутній, могутній чоловік.
Я чув новини,
Сьогодні ввечері гарний рокін.
Ну, ми будемо рок, рок, рок,
Давай і рок, рок, рок,
Ну рок, рок, рок, рок,
Давай рок, рок, рок, рок,
Ми зіпсуємо весь наш блюз.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Have A Party 2019
Heart Trouble 2008
Whole Lot Of Shakin' Goin' On 2006
Man We Had A Party 2019
Hard Headed Woman 2019
Stupid Cupid 2019
Fujiyama Mama 2019
Cash on the Barrelhead 2008
Yakety-Yak 2006
Two Shots ft. Elle King, Joan Jett 2021
Money Honey (April 1958) 2006
Rockabilly Fever ft. Wanda Jackson 2008
Woman Walk Out the Door (Duet) ft. Rosie Flores, Lee Rocker 2008
Tears At The Grand Ole Opry 2019
Slippin' And Slidin' 1961
Baby Loves Him 1961
She's Not You ft. Wanda Jackson 2014
Crying Time (Duet) ft. Elvis Costello 2008
So Soon 2019
Cowboy Yodel 1968

Тексти пісень виконавця: Wanda Jackson