Переклад тексту пісні Heart Trouble - Wanda Jackson

Heart Trouble (оригінал)

The way you treat me baby
Cheat and tell me lies
I guess I shouldn’t care at all
But still I sympathize
'Cause you’ve got heart trouble
Coming on
Yeah you got heart trouble coming on
Well you think that you don’t need me baby
But you’re gonna miss me when I’m gone
You say that love can’t touch you
You feel no pain at all
You think that you’re above it baby
but I believe you’ll fall
'cause you’ve got heart trouble coming on
Yeah you got heart trouble coming on
Well, you’ll get down on your knees baby
Begging me to come back home
You tell me you’ll find someone else
But on one’s gonna care
'cause you have left a trail
of broken hearts everywhere
Now, you’ll got heart trouble coming on
Yeah, You’ll got heart trouble coming on
Well you’ll know just how it feels baby
When you’re left here all alone

Heart Trouble (переклад)

Те, як ти ставишся до мене, дитинко
Обманюйте та говоріть мені неправду
Мені, здається, було б байдуже
Але все одно я співчуваю
Бо у вас проблеми з серцем
Давай
Так, у тебе проблеми з серцем
Ну ти думаєш, що я тобі не потрібен, дитинко
Але ти будеш сумувати за мною, коли я піду
Ви кажете, що любов не може торкнутися вас
Ви взагалі не відчуваєте болю
Ти думаєш, що ти вище, дитинко
але я вірю, що ти впадеш
тому що у вас наближаються проблеми з серцем
Так, у тебе проблеми з серцем
Ну, ти впадеш на коліна, дитино
Благає мене повернутися додому
Ви кажете мені, що знайдете когось іншого
Але на одному буде байдуже
тому що ви залишили слід
розбитих сердець скрізь
Тепер у вас будуть проблеми з серцем
Так, у вас будуть проблеми з серцем
Що ж, ви знаєте, як це почуває дитина
Коли ти залишишся тут сам