Переклад тексту пісні Polarised - Wallis Bird

Polarised (оригінал)

You were the swan
And still beautiful
Even when
You opened your beak
To speak
Where are you now
Flying away
You once told me
When stood on a bridge
Swans stay together
Forever and ever
And I cheesily said
We’d be birds of a feather
Cuz you once said
You’d take my name
But now
I’m polarised
Yet our magnets
Are polarised
The sound of your wings
Beating in flight
The sound of my heart
Pounding my chest with so
But I wished I was
Wished I was…
And I don’t wanna touch anyone
Don’t want to kiss, don’t want to hug
Don’t wanna speak, don’t want to love
Don’t wanna sleep, I wanna wake up
With you
And our magnets
Are polarised
And our magnets
Are polarised
Yeah, our magnets
Are polarised

Polarised (переклад)

Ти був лебедем
І все одно красиво
Навіть тоді, коли
Ти відкрив свій дзьоб
Розмовляти
Де ти зараз
Відлітаючи
Колись ти мені сказав
Коли стояв на мосту
Лебеді залишаються разом
Навіки вічні
І я сміливо сказав
Ми були б птахами піра
Бо ти колись сказав
Ви б узяли моє ім’я
Але тепер
Я поляризований
Але все ж наші магніти
Поляризовані
Звук твоїх крил
Побиття в польоті
Звук мого серця
Вдаряю себе в груди
Але я бажав бути таким
Хотілося б, щоб я був…
І я не хочу нікого торкатися
Не хочу цілувати, не хочу обіймати
Не хочу говорити, не хочу кохати
Не хочу спати, я хочу прокинутися
З тобою
І наші магніти
Поляризовані
І наші магніти
Поляризовані
Так, наші магніти
Поляризовані