Переклад тексту пісні Blossoms In The Street - Wallis Bird

Blossoms In The Street (оригінал)

It was a brief mad affair
A place where men don’t dare
But man has no place for me here
In the distance there was fun
In front of me there was none
And reservation stared me in the eye
Silently volatile
You broke me down on trial
And asked me if I changed my life
No thanks, not tonight
Oh oh oh blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is, someone who believes in me Someone who believes in me Ba da ba da bom bom bom… owwww
So I put my… guns away
I shaved my legs today
And hope someone may want to touch my… skin
So don’t bother to be coy
All it does is annoy
Is this where we start, is this where we begin?
Silently volatile
You broke me down on trial yea
And asked me if I changed my life
Oh well, no thanks, not tonight
Oh oh oh blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is someone who believes in…
blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is someone who believes in…
blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is, someone who believes in me Someone who believes in me Someone who believes in me

Blossoms In The Street (переклад)

Це був короткий божевільний роман
Місце, де чоловіки не наважуються
Але мені тут не місце
Вдалині було весело
Переді мною не було
І резервація дивилася мені в очі
Тихо летючий
Ви зламали мене на суді
І запитав мене, чи змінив я своє життя
Ні дякую, не сьогодні ввечері
Ой ой ой квіти на вулиці
Майже загубився в приємностях
Майже збили мене з ніг
Є хтось, хто вірить у мене Хтось, хто вірить в мене Ba da ba da bom bom bom… owwww
Тож я прибрав свої… зброю
Сьогодні я поголив ноги
І сподіваюся, що хтось захоче доторкнутися до моєї… шкіри
Тож не намагайтеся бути скромним
Усе, що він робить, це дратує
З цього ми починаємо, з цього ми починаємо?
Тихо летючий
Ти зламав мене під час випробувань, так
І запитав мене, чи змінив я своє життя
Ну, ні, дякую, не сьогодні ввечері
Ой ой ой квіти на вулиці
Майже загубився в приємностях
Майже збили мене з ніг
Є хто вірить у...
цвіте на вулиці
Майже загубився в приємностях
Майже збили мене з ніг
Є хто вірить у...
цвіте на вулиці
Майже загубився в приємностях
Майже збили мене з ніг
Є хтось, хто вірить у мене Хтось, хто вірить в мене Хтось, хто вірить в мене