Переклад тексту пісні Hold On (The Break) - Walk Off The Earth

Hold On (The Break) - Walk Off The Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On (The Break), виконавця - Walk Off The Earth.
Дата випуску: 08.06.2015
Мова пісні: Англійська

Hold On (The Break)

(оригінал)
I never wanted it to break
I thought we’d put it all behind us
Ever since that day
All I wanna do is find us
Now I’m falling down
I’m falling down without you
So I’m calling out
I’m calling out to find you
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on I love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on I love you like that
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Even when I make mistakes
You would always bring me higher
We got caught up in our ways
Like the time we at the bonfire
There was no one else, no one else to run to
So I’m calling out
I’m calling out to find you
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on I love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on I love you like that
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Hold on to what you got, babe
Hold on to what you got, babe
I didn’t know just how much I loved you girl
Until you hurled my heart and destroyed my world
When we’re apart I’m a perm without a curl
'Cause ever since the start
You been the ocean to my pearl
You and I together tilt Earth off its axis
We make as much sense as a left-wing fascist
But when we locked eyes back in grade nine classes
I knew we’d be together 'til this life passes
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on I love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on I love you like that
I wanna see the world with your hand in mine
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world with your hand in mine you know
I love you, love you, love you like that
And I watched you walk away
I love you, love you, love you like that
Never wanted it to break
(переклад)
Я ніколи не хотів, щоб він зламався
Я думав, що ми залишимо все це позаду
З того дня
Все, що я хочу – це знайти нас
Тепер я падаю
Я падаю без тебе
Тому я дзвоню
Я дзвоню, щоб знайти вас
Ти повинен триматися за те, що маєш, дитинко
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Ми не багаті, але ми багато варті, дитинко
Знаєш, я хочу побачити світ із твоєю рукою
Давай, я люблю тебе таким
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Давай, я люблю тебе таким
Знаєш, я хочу побачити світ із твоєю рукою
Навіть коли я роблю помилки
Ви завжди піднімали б мене вище
Ми заплуталися на нашому шляху
Як той час, коли ми на вогні
Більше не було до кого, не було до кого бігти
Тому я дзвоню
Я дзвоню, щоб знайти вас
Ти повинен триматися за те, що маєш, дитинко
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Ми не багаті, але ми багато варті, дитинко
Знаєш, я хочу побачити світ із твоєю рукою
Давай, я люблю тебе таким
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Давай, я люблю тебе таким
Знаєш, я хочу побачити світ із твоєю рукою
Тримайся того, що маєш, дитинко
Тримайся того, що маєш, дитинко
Я не знав, як сильно любив тебе, дівчино
Поки ти не кинув моє серце і не зруйнував мій світ
Коли ми розлучаємося, я завивка без завивки
Тому що з самого початку
Ти був океаном для моєї перлини
Ви і я разом відхиляємо Землю від її осі
У нас так же сенсу, як в лівих фашистах
Але коли ми знову з’явилися в дев’ятому класі
Я знав, що ми будемо разом, поки це життя не мине
Ти повинен триматися за те, що маєш, дитинко
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Ми не багаті, але ми багато варті, дитинко
Знаєш, я хочу побачити світ із твоєю рукою
Давай, я люблю тебе таким
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Давай, я люблю тебе таким
Я хочу побачити світ із твоєю рукою
Ти повинен триматися за те, що маєш, дитинко
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Ми не багаті, але ми багато варті, дитинко
Знаєш, я хочу побачити світ із твоєю рукою
Давай, я буду тебе так любити
З іншого боку, ви знаєте, не завжди зеленіше
Давай, я буду тебе так любити
Знаєш, я хочу побачити світ із твоєю рукою
Я люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе таку
І я дивився, як ти відходиш
Я люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе таку
Ніколи не хотів, щоб він зламав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How it is 2021
I'll Be There 2019
I Do It All For You ft. Gianni Luminati, Tokyo Speirs 2019
Addicted ft. Gianni Luminati, Tokyo Speirs 2019
Nicknames ft. gnash 2020
Fire In My Soul 2016
High Hopes 2019
Girls Like You 2018
Havana 2017
Rise ft. Gabriela Bee 2018
Co-Star ft. Gianni Luminati, Tokyo Speirs 2019
Home Alone 2019
Back to You 2019
Anthem 2021
Home 2021
Fireflies 2018
Young Dumb & Broke 2017
Mike's Song 2019
I Don't Care 2019
NOMAD 2018

Тексти пісень виконавця: Walk Off The Earth