Переклад тексту пісні Rise - Walk Off The Earth, Gabriela Bee

Rise (оригінал)

We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They say we got no no no no future at all
They wanna ke-ke-keep us out, can’t hold us down anymore
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
When we hit the bottom, nothing gonna stop us
Climb to the top with you
We could be the greatest, ones who never made it
Yeah, I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won’t change, change anything at all, no
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They think we’re just drop-outs
Living at our mom’s house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don’t speak our language
They say we’re too savage, yeah
No, no, we don’t give up anymore
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
No, they don’t speak our language
They say we’re too savage, yeah
No, no, we don’t give up anymore
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
Say we’re going no-no-no-no-no-no-nowhere
But what they don’t know know know is we don’t don’t care
We’re gonna keeping on, keeping on going til' we can’t go no more
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fal
Yeah
When we hit the bottom, nothing gonna stop us
Climb to the top with you
We could be the greatest, ones who never made it
Yeah, I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won’t change, change anything at all, no
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They think we’re just drop-outs
Living at our mom’s house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don’t speak our language
They say we’re too savage, yeah
No, no, we don’t give up anymore
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
No, they don’t speak our language
They say we’re too savage, yeah
No, no we don’t give up anymore
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise
We’re gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We’re gonna ri-rise 'til we fall
We’re gonna ri-rise 'til we fall

Rise (переклад)

Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Кажуть, у нас немає майбутнього
Вони хочуть ке-ке-тримати нас подалі, більше не можуть стримувати нас
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Коли ми дойдемо до дна, ніщо не зупинить нас
Підніміться на вершину разом із вами
Ми можемо бути найвеличнішими, тими, кому цього ніколи не вдалося
Так, я могла б розмовляти з вами
Вони намагаються ненавидіти ненавидіти
Але ми не змінимося, взагалі нічого не змінимо
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Вони думають, що ми просто вибули
Живу в домі нашої мами
Батьки, мабуть, пишаються
Вони все знають
Ні, вони не розмовляють нашою мовою
Кажуть, що ми занадто дикі, так
Ні, ні, ми більше не здаємося
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Ні, вони не розмовляють нашою мовою
Кажуть, що ми занадто дикі, так
Ні, ні, ми більше не здаємося
Ми будемо рі-рі-рі-рі-підніматися
Ми будемо рі-рі-рі-рі-підніматися
Ми будемо рі-рі-рі-рі-підніматися
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Скажи, що ми йдемо ні-ні-ні-ні-ні-ні-нікуди
Але те, чого вони не знають, знають, — нам не байдуже
Ми будемо продовжувати, продовжуватимемо до тих пір, поки не не зможемо більше
Ми будемо рі-рі-рі-рі-підійматися, поки не впадемо
Ага
Коли ми дойдемо до дна, ніщо не зупинить нас
Підніміться на вершину разом із вами
Ми можемо бути найвеличнішими, тими, кому цього ніколи не вдалося
Так, я могла б розмовляти з вами
Вони намагаються ненавидіти ненавидіти
Але ми не змінимося, взагалі нічого не змінимо
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Вони думають, що ми просто вибули
Живу в домі нашої мами
Батьки, мабуть, пишаються
Вони все знають
Ні, вони не розмовляють нашою мовою
Кажуть, що ми занадто дикі, так
Ні, ні, ми більше не здаємося
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Ні, вони не розмовляють нашою мовою
Кажуть, що ми занадто дикі, так
Ні, ні, ми більше не здаємося
Ми будемо рі-рі-рі-рі-підніматися
Ми будемо рі-рі-рі-рі-підніматися
Ми будемо рі-рі-рі-рі-підніматися
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Ми будемо підніматися, поки не впадемо
Ми будемо підніматися, поки не впадемо