Переклад тексту пісні Anthem - Walk Off The Earth

Anthem (оригінал)

I’ve been doing the same thing
Expecting different results
A little late for my resignation
So someone fill up my cup
Put on a song that I don’t know how to sing
Make up the words so I don’t have to think
Here comes my favourite part
Where I drink too much
And I speak from the heart
I give up sometimes when it hurts
I get buzzed sometimes cuz it works, yeah
I was looking for answers
But I found an anthem instead
I give up sometimes when it hurts
And I know that my rhymes ain’t perfect, but
I was looking for answers
And I found an anthem instead
I’m no Superman
More like Clark Kent
In a phone booth outside my old
Bed-Stuy apartment, where
Everything changed
She said I seem different and I said
I feel the same so
Don’t get me started who’s more brokenhearted
You flirting with the shadows
But I’m one with the darkness, well
That’s life as an artist
You bottle up the pain, you
Sing it to the people with a smile on your face
I give up sometimes when it hurts
I get buzzed sometimes cuz it works, yeah
I was looking for answers
But I found an anthem instead
I give up sometimes when it hurts
And I know that my rhymes ain’t perfect, but
I was looking for answers
And I found an anthem instead, yeah
And I found an anthem, yeah
And I found an anthem
I give up sometimes when it hurts
I do drugs sometimes cuz they work… yeah
I was looking for answers
But I found an anthem instead
I give up sometimes when it hurts
And I know that my rhymes ain’t perfect, but
I was looking for answers
And I found an anthem instead

Anthem (переклад)

Я робив те саме
Очікують різні результати
Трохи запізнився на відставку
Тож хтось наповнить мою чашку
Створіть пісню, яку я не знаю, як співати
Складіть слова, щоб мені не довелося думати
Ось моя улюблена частина
Де я п’ю забагато
І я говорю від душі
Іноді я здаюся, коли мені боляче
Мене інколи хвилює, бо це працює, так
Я шукав відповіді
Але замість цього я знайшов гімн
Іноді я здаюся, коли мені боляче
І я знаю, що мої рими не ідеальні, але
Я шукав відповіді
І замість цього я знайшов гімн
Я не Супермен
Більше схожий на Кларка Кента
У телефонній будці біля мого старого
Квартира Bed-Stuy, де
Все змінилося
Вона сказала, що я видається іншим, і я відказав
Я так само відчуваю
Не пояснюйте мені, хто більше розбитий
Ви фліртуєте з тінями
Але я єдине ціле з темрявою
Це життя художника
Ви заглушите біль, ви
Заспівайте людям із посмішкою на обличчі
Іноді я здаюся, коли мені боляче
Мене інколи хвилює, бо це працює, так
Я шукав відповіді
Але замість цього я знайшов гімн
Іноді я здаюся, коли мені боляче
І я знаю, що мої рими не ідеальні, але
Я шукав відповіді
І замість цього я знайшов гімн, так
І я знайшов гімн, так
І я знайшов гімн
Іноді я здаюся, коли мені боляче
Іноді я вживаю наркотики, тому що вони діють… так
Я шукав відповіді
Але замість цього я знайшов гімн
Іноді я здаюся, коли мені боляче
І я знаю, що мої рими не ідеальні, але
Я шукав відповіді
І замість цього я знайшов гімн