Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aschephönix, виконавця - Waldgeflüster. Пісня з альбому Ruinen, у жанрі Дата випуску: 13.10.2016
Лейбл звукозапису: Nordvis
Мова пісні: Німецька
Aschephönix(оригінал) |
| Strebe den Himmeln entgegen |
| Kämpfe dich aus Lehm |
| Lass dir mächtige Schwingen wachsen |
| Erhebe dich aus deinem Urschlamm |
| Ich formte mich aus Verzweiflung |
| Versuchte dem Gefäß schweren, roten Wein zu schenken |
| Um die Leere zu füllen |
| Bis das blutend Herz überquoll |
| Sooft der Krug auch zerbrach |
| Las ich seine Scherben auf am Waldesrand |
| Brannte ihn erneut mit Spucke und mit Asche |
| Labte mich am Quell der Sehnsucht |
| Was wenn die Scherben nicht mehr halten wollen — |
| Ist es Zeit für mich zu gehen? |
| Was wenn die Träume zwischen den Fingern verrinnen — |
| Ist es Zeit sie im kalten Boden versickern zu lassen? |
| Ich hab so lang gerungen |
| Und bin doch des Kämpfens müde |
| Will nur noch darniederliegen und von den toten Tagen träumen |
| In denen der schwere Wein noch erfrischend die Kehle hinunterfloss |
| Aschephönix — tausendmal neu geboren |
| Aschephönix — gen unbekannte Himmel geflogen |
| Aschephönix — tausendmal neu begonnen |
| Aschephönix — Doch immer in den Feuern gestorben |
| Aschephönix — brich dir deine Flügel |
| Aschephönix — kämpf dich nicht mehr aus dem Ei |
| Aschephönix — verglüh in deiner Asche |
| Aschephönix — lass ziehen all das Streben |
| (переклад) |
| Прагніть до небес |
| Боротися з глиною |
| Відростають могутні крила |
| Підніміться зі своєї первісної бруду |
| Я сформувався від відчаю |
| Спробував налити в посудину важке червоне вино |
| Щоб заповнити порожнечу |
| Поки не переповнилося кровоточиве серце |
| Так часто, як розбивався глечик |
| Я підібрав його осколки на узліссі |
| Знову спалили його плювом і попелом |
| Освіжив мене біля джерела туги |
| Що, якщо осколки більше не хочуть триматися — |
| Мені пора йти? |
| А якщо сни ковзають між твоїми пальцями — |
| Чи настав час дозволити їм просочитися в холодну землю? |
| Я так довго боровся |
| І я втомився боротися |
| Просто хочеться лежати і мріяти про мертві дні |
| У якому важке вино все ще освіжаюче текло в горло |
| Еш Фенікс — тисячу разів відроджується |
| Еш Фенікс — полетів у невідоме небо |
| Еш Фенікс — перезапускався тисячу разів |
| Еш Фенікс — Але завжди гинув у вогні |
| Еш Фенікс — зламай крила |
| Еш Фенікс — більше не вибирайся з яйця |
| Ash Phoenix — згоріти у вашому попелі |
| Еш Фенікс — відпустіть усі прагнення |