Переклад тексту пісні Миражи - Восток

Миражи - Восток
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Миражи, виконавця - Восток. Пісня з альбому Всё небо, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Миражи

(оригінал)
Миражи
Я не знаю, как жить без тебя.
Я могу обнять твоё тело
И сказать тебе два-три слова,
Но зачем, ведь ты лишь мираж мой,
А рассвет, рассвет очень скоро.
Тонкий лёд пустых обещаний
Разобьётся водою весенней,
Мой мираж плывёт надо мною,
А я опять плыву по теченью.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
И в толпе ты скажешь мне — здравствуй,
Улыбнись, никто не узнает.
Миражи, они так прекрасны,
Но с годами всё исчезает.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
(переклад)
Міражі
Я не знаю, як жити без тебе.
Я можу обійняти твоє тіло
І сказати тобі два-три слова,
Але навіщо, адже ти лиш міраж мій,
А світанок, світанок дуже скоро.
Тонкий лід порожніх обіцянок
Розіб'ється водою весняною,
Мій міраж пливе наді мною,
А я знову пливу за течією.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
І в натовпі ти скажеш мені — привіт,
Посміхнись, ніхто не впізнає.
Міражі, вони такі прекрасні,
Але з роками все зникає.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
Міражі, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, е-е
Це наше життя, міраж.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты возьми меня с собой 1997
До встречи 1996
Танец жёлтых листьев 1997
Снежная королева 1996
Не остановить 2017
Просто так 1997
Донна Осень 1997
Только дождь 1995
Столкновение 1996
Огонь любви 1996
Цыганская 1996
Всё небо 1995
Зажги во мне огонь 1996
Телефон 1996
Шёпот губ 1995
В такт со мной 1995
I Want You 1996
Звезда 1995
Не обещай 1995
Синее небо 2017

Тексти пісень виконавця: Восток