Переклад тексту пісні Только дождь - Восток

Только дождь (оригінал)

Уйдут дни наших встреч случайных, утихнет гроза
Последний раз может быть посмотри мне в глаза
Прости, что я живу надеждой, увидеться вновь
Прости за стон, за шёпот нежный, за мечты и любовь.
Припев:
И не объяснишь и не позовёшь
Ты ко мне не придёшь, я знаю это
Между нами мир, между нами ложь
Только дождь в окне
Только дождь в окне.
Пускай, ыт обо мне не вспомнишь, печаль не верну
Уйдёшь в туман, мир огромный, просто так зачеркну.
Припев.

Только дождь (переклад)

Підуть дні наших зустрічей випадкових, вщухне гроза
Останній раз може бути подивися мені в очі
Вибач, що я живу надією, побачитися знову
Вибач за стон, за шепот ніжний, за мрії і любов.
Приспів:
І не поясниш і не покличеш
Ти до мені не прийдеш, я знаю це
Між нами мир, між нами брехня
Тільки дощ у вікні
Тільки дощ у вікні.
Нехай, і про мене не згадаєш, смуток не поверну
Підеш у туман, світ величезний, просто так закреслю.
Приспів.