Переклад тексту пісні You Or Them - Volbeat

You Or Them (оригінал)

A place in the fire angels of hell
The boss is waiting my knock
His body is lying, a second to come
And he knew, I’m the one
God’s angel’s eyes are now watching my back
Saying that god can forgive me
I rather walk the dirt and feel the heat
Forever banded, and pulverizing your door step
I welcome you angels and devils on earth, to have a look a my soul
Well what you seeking is under control
Memphis calling me home
God’s angel’s eyes are now watching my back
Saying god can forgive me
I rather walk the dirt and feel the heat
Forever banded, and pulverizing your door step
Dear angels, dear satan you’re losing this game again
Presley has taken me home
Dear angels, dear satan you’re losing this game again
Presley has taken me home
Seeking the truth for yourself and behold all the pride and honor
Justice, whatever they call it a poem
Do it all on your own
God’s angel’s eyes are now watching my back
Saying god can forgive me
I rather walk the dirt and feel the heat
Forever banded, and pulverizing your door step
Dear angels, dear satan you’re losing this game again
Presley has taken me home
Dear angels, dear satan you’re losing this game again
Presley has taken me home

(переклад)

Місце у вогняних ангелах пекла
Бос чекає мого стукання
Його тіло лежало, за секунда попереду
І він знав, що я той
Очі Божого ангела тепер стежать за моєю спиною
Кажу, що Бог може мені пробачити
Я краще ходжу по бруду й відчуваю жар
Назавжди зв'язаний, і подрібнюючи ваш дверний крок
Я вітаю вас, ангели та дияволи на землі, поглянути на мою душу
Те, що ви шукаєте, під контролем
Мемфіс кличе мене додому
Очі Божого ангела тепер стежать за моєю спиною
Кажу, що Бог може мене простити
Я краще ходжу по бруду й відчуваю жар
Назавжди зв'язаний, і подрібнюючи ваш дверний крок
Шановні ангели, дорогий сатано, ви знову програєте цю гру
Преслі відвіз мене додому
Шановні ангели, дорогий сатано, ви знову програєте цю гру
Преслі відвіз мене додому
Шукайте істину для себе і бачте всю гордість і честь
Справедливість, як би вони це не називали віршем
Робіть все самостійно
Очі Божого ангела тепер стежать за моєю спиною
Кажу, що Бог може мене простити
Я краще ходжу по бруду й відчуваю жар
Назавжди зв'язаний, і подрібнюючи ваш дверний крок
Шановні ангели, дорогий сатано, ви знову програєте цю гру
Преслі відвіз мене додому
Шановні ангели, дорогий сатано, ви знову програєте цю гру
Преслі відвіз мене додому