Переклад тексту пісні Sad Man's Tongue - Volbeat

Sad Man's Tongue - Volbeat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Man's Tongue, виконавця - Volbeat. Пісня з альбому Rock The Rebel / Metal The Devil, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 25.02.2007
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська

Sad Man's Tongue

(оригінал)
Well my mama told me: son you better watch out
All those nasty woman gonna rip you dime for dime
But I got my pocket full of real tales, and a broken guitar mode
And the story keep on rollin', out from a sad man’s tongue
Left my mama and papa’s nest
I got the fever rambling my bones
Papa said: my boy, take my Johnny Cash vinyls and go Well I got my pocket full of real tales, and a broken guitar mode
And the story keep on rollin', out from a sad man’s tongue
Strollin’down the highway with uncle Sam roaring: rebel kid get your ass home
Your ass belongs to me Leave your Johnny Cash songs and get home
But I got my pocket full of real tales, and a broken guitar mode
And the story keep on rollin', out from a sad man’s tongue
Singing in the cell 1.40.9.5
No way should I wear guns, I’m sitting my time
Left 1.40.9.5 with plenty rock’n’roll songs painting the road
Education sucks, so I sing my song for you
And I got my pocket full of real tales
And a broken guitar mode
And the story keep on rollin’out from a glad man’s tongue
(переклад)
Ну, моя мама сказала мені: сину, краще стережися
Усі ці мерзенні жінки розірвуть тебе копійки за копійки
Але в мене кишеня повна справжніх казок і зламаного режиму гітари
І історія продовжується, вириваючись з язика сумної людини
Покинув мами й татові гніздо
У мене лихоманка, яка б’є по кістках
Тато сказав: мій хлопчисько, візьми мої вінілі з Джонні Кеша та йди Ну, у мене кишеня повна справжніх казок і зламаного режиму гітари
І історія продовжується, вириваючись з язика сумної людини
Гуляємо по шосе, а дядько Сем реве: бунтівник, нехай свою дупу додому
Ваша дупа належить мені Залиште свої пісні Джонні Кеша і повертайтеся додому
Але в мене кишеня повна справжніх казок і зламаного режиму гітари
І історія продовжується, вириваючись з язика сумної людини
Спів у камері 1.40.9.5
Ні в якому разі я не повинен носити зброю, я сиджу свій час
Залишив 1.40.9.5 з великою кількістю рок-н-ролльних пісень, які малюють дорогу
Освіта нудна, тому я співаю мою пісню для вас
І я наповню кишеню справжніми казками
І зламаний режим гітари
І історія продовжує виходити з язика веселої людини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe I Believe 2019
Shotgun Blues 2021
For Evigt ft. Johan Olsen 2016
The Bliss 2016
Seal The Deal 2016
Our Loved Ones 2012
Goodbye Forever 2016
Still Counting 2014
Guitar Gangsters & Cadillac Blood 2014
Lola Montez 2012
Let It Burn 2016
A Moment Forever 2007
The Devil's Bleeding Crown 2016
Marie Laveau 2016
Always. Wu 2009
The Everlasting 2019
Lonesome Rider ft. Sarah Blackwood 2012
Wait A Minute My Girl 2021
Cape Of Our Hero 2012
Black Rose 2016

Тексти пісень виконавця: Volbeat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019