Переклад тексту пісні Rewind The Exit - Volbeat

Rewind The Exit - Volbeat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rewind The Exit, виконавця - Volbeat.
Дата випуску: 01.08.2019
Мова пісні: Англійська

Rewind The Exit

(оригінал)
Just bring back that moment, I know I’ll be fine
You take down the heavens with starlight
How long can the angels hold your body cold?
You’re born with the power and a fire soul
Rewinding the exit wound
I’m holding on to you
'Cause I need words like anyone
And I need love like everyone
With those words I’m strong enough
And I need love like everyone
Hold on to your lifeline and be yourself
Life is too short to be someone else
I’m finally comfortable with who I am
But that doesn’t mean that I’m perfect
Rewinding the exit wound
I’m holding on to you
'Cause I need words like anyone
And I need love like everyone
With those words I’m strong enough
And I need love like everyone
Who took your heart
And who pulled the light out of you?
You gave me your love
I painted my life with the blues
Rewinding the exit wound
I’m holding on to
'Cause I need words like anyone
And I need love like everyone
With those words I’m strong enough
And I need love like everyone
'Cause I need words like anyone
And I need love like everyone
With those words I’m strong enough
And I need love like everyone
(переклад)
Просто поверніть ту мить, я знаю, що зі мною все буде добре
Ти зоряним світлом небеса опускаєш
Як довго ангели можуть тримати твоє тіло холодним?
Ви народжені з силою та вогненною душею
Перемотування вихідної рани
Я тримаюся за тебе
Тому що мені потрібні слова, як нікому
І мені потрібне кохання, як усім
З цими словами я достатньо сильний
І мені потрібне кохання, як усім
Тримайтеся за своє рятівне коло і будьте собою
Життя надто коротке, щоб бути кимось іншим
Нарешті мені комфортно з тим, ким я є
Але це не означає, що я ідеальна
Перемотування вихідної рани
Я тримаюся за тебе
Тому що мені потрібні слова, як нікому
І мені потрібне кохання, як усім
З цими словами я достатньо сильний
І мені потрібне кохання, як усім
Хто взяв твоє серце
А хто з вас витягнув світло?
Ти подарував мені свою любов
Я намалював своє життя блюзом
Перемотування вихідної рани
Я тримаюся за
Тому що мені потрібні слова, як нікому
І мені потрібне кохання, як усім
З цими словами я достатньо сильний
І мені потрібне кохання, як усім
Тому що мені потрібні слова, як нікому
І мені потрібне кохання, як усім
З цими словами я достатньо сильний
І мені потрібне кохання, як усім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe I Believe 2019
Shotgun Blues 2021
For Evigt ft. Johan Olsen 2016
The Bliss 2016
Seal The Deal 2016
Our Loved Ones 2012
Goodbye Forever 2016
Still Counting 2014
Guitar Gangsters & Cadillac Blood 2014
Lola Montez 2012
Let It Burn 2016
A Moment Forever 2007
The Devil's Bleeding Crown 2016
Marie Laveau 2016
Always. Wu 2009
The Everlasting 2019
Lonesome Rider ft. Sarah Blackwood 2012
Wait A Minute My Girl 2021
Cape Of Our Hero 2012
Black Rose 2016

Тексти пісень виконавця: Volbeat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Deletee (Intro) 2014
Session 9 2024
Come Out 2010
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019
Salvation 2023
The Right Stuff 2011