Переклад тексту пісні Rebound - Volbeat

Rebound (оригінал)

It’s a shame that you don’t know me cause I never made it past the third string
My coach never gave me a chance he’s always blowing his whistle at me
Put me in your game and I promise not to shoot a three I’ll stick with twos
I don’t wanna make a steal unless you make a pass I’ll never personal foul you
Did you have to give your boyfriend all my letters
I didn’t know he was six foot eight
He shoved me inside a locker and I ended up on the rebound
I called time out it was too late

Rebound (переклад)

Шкода, що ви мене не знаєте, тому що я ніколи не досягав третьої струни
Мій тренер ніколи не дав мені шансу, він завжди дме на мене
Включіть мене у свою гру, і я обіцяю не кидати трійку, я буду дотримуватися двійки
Я не хочу вкрасти, якщо ви не пропустите, я ніколи не буду особисто вас фолити
Тобі довелося віддавати своєму хлопцеві всі мої листи
Я не знав, що він шість футів вісім
Він запхнув ме у шафку, і я опинився на відскоку
Я закликав тайм-аут занадто пізно