Переклад тексту пісні Die To Live - Volbeat, Neil Fallon

Die To Live - Volbeat, Neil Fallon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die To Live, виконавця - Volbeat.
Дата випуску: 01.08.2019
Мова пісні: Англійська

Die To Live

(оригінал)
It’s 7:02, breaking all the rules
Dance the boogie-woogie and let’s fire up the booze
'Cause we die to live, we die to live
We know about the law, but that won’t get us far
When the rattlesnake is shaking and the gun is on the floor
'Cause we die to live, we die to live
We can go all night 'til the morning light
And the mayor will be there too
Call the cops who got all the drugs
And then send them home by noon
Let it burn, let it burn
Oh, well, let it burn, let it burn
Rebellious attitude, your mama’s got it too
We can’t do nothing right when wrong is what we do
'Cause we die to live, we die to live
We ain’t got the time for a Christian lullaby
When off goes the alarm and the house is going down
We die to live, we die to live
We can go all night 'til the morning light
And the mayor will be there too
Call the cops who got all the drugs
And then send them home by noon
Let it burn, let it burn
Oh, well, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
It’s 7:02, breaking all the rules
Dance the boogie-woogie and let’s fire up the booze
'Cause we die to live, we die to live
We know about the law, but that won’t get us far
When the rattlesnake is shaking and the gun is on the floor
We die to live
We can go all night 'til the morning light
And the mayor will be there too
Call the cops who got all the drugs
And then send them home by noon
Let it burn, let it burn
Oh, well, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
(переклад)
Зараз 7:02, це порушення всіх правил
Танцюйте бугі-вугі й розпалимо випивку
Тому що ми вмираємо, щоб жити, ми вмираємо, щоб жити
Ми знаємо про закон, але це не заведе нас далеко
Коли гримуча змія тремтить, а пістолет на підлозі
Тому що ми вмираємо, щоб жити, ми вмираємо, щоб жити
Ми можемо йти всю ніч до ранкового світла
І мер буде там
Викличте поліцію, яка дістала всі наркотики
А потім відправте їх додому до полудня
Нехай горить, нехай горить
Ой, нехай горить, нехай горить
Бунтарське ставлення, ваша мама теж це розуміє
Ми не можемо робити нічого правильно, коли ми робимо неправильно
Тому що ми вмираємо, щоб жити, ми вмираємо, щоб жити
Ми не маємо часу на християнську колискову
Коли вимкнено, спрацьовує будильник, і будинок розходиться
Ми вмираємо, щоб жити, ми вмираємо, щоб жити
Ми можемо йти всю ніч до ранкового світла
І мер буде там
Викличте поліцію, яка дістала всі наркотики
А потім відправте їх додому до полудня
Нехай горить, нехай горить
Ой, нехай горить, нехай горить
Нехай горить
Ой, нехай горить, нехай горить
Нехай горить
Ой, нехай горить, нехай горить
Зараз 7:02, це порушення всіх правил
Танцюйте бугі-вугі й розпалимо випивку
Тому що ми вмираємо, щоб жити, ми вмираємо, щоб жити
Ми знаємо про закон, але це не заведе нас далеко
Коли гримуча змія тремтить, а пістолет на підлозі
Ми вмираємо, щоб жити
Ми можемо йти всю ніч до ранкового світла
І мер буде там
Викличте поліцію, яка дістала всі наркотики
А потім відправте їх додому до полудня
Нехай горить, нехай горить
Ой, нехай горить, нехай горить
Нехай горить
Ой, нехай горить, нехай горить
Нехай горить
Ой, нехай горить, нехай горить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe I Believe 2019
Shotgun Blues 2021
For Evigt ft. Johan Olsen 2016
The Bliss 2016
Crowned by the Light of the Sun ft. Neil Fallon 2015
Seal The Deal 2016
Clear Light of... ft. Neil Fallon 2014
Our Loved Ones 2012
Goodbye Forever 2016
Still Counting 2014
Guitar Gangsters & Cadillac Blood 2014
Lola Montez 2012
Let It Burn 2016
A Moment Forever 2007
The Devil's Bleeding Crown 2016
Marie Laveau 2016
Always. Wu 2009
The Everlasting 2019
Lonesome Rider ft. Sarah Blackwood 2012
Wait A Minute My Girl 2021

Тексти пісень виконавця: Volbeat
Тексти пісень виконавця: Neil Fallon