Переклад тексту пісні Last Day Under The Sun - Volbeat

Last Day Under The Sun (оригінал)

I'm in the lion's cave
I've done it all before
I feel alive again
But maybe not for long
Another day will come
Full of light and desire
Is your life okay?
Is it who you are?
Are you right on track?
Or has it gone too far?
Well, only you will know
Don't let the blues get you down
I'll be alone in the end
I'll be alone and blue, oh
Well, it's the last day under
Last day under the
Last day under
Last day under the
Last day under, under the sun
Yeah it's the last day under, under the sun
Nobody really knows
How many years went by
The lion left it's home, and now he's good and fine
Another day will come, full of light and desire
I'll be alone in the end
I'll be alone and blue, oh
Well, it's the last day under
Last day under the
Last day under
Last day under the
Last day under, under the sun
Yeah it's the last day under, under the sun
The memories are all we have
So keep them safe and sound
Nothing matters but what we learned
Get your feet back on the ground
Well it's the last day under
Last day under the
Last day under
Last day under the
Last day under, under the sun
It's the last day under
Last day under the
Last day under
Last day under the
Last day under, under the sun
Well it's the last day under
Last day under the
Last day under
Last day under the
Last day under, under the sun
Yeah, it's the last day under, under the sun, oh
Yeah, it's the last day under, under the sun
(Under the sun)

Last Day Under The Sun (переклад)

Я в печері лева
Я все це робив раніше
Я знову відчуваю себе живим
Але, можливо, ненадовго
Прийде інший день
Повний світла та бажання
Чи в твоєму житті все гаразд?
Це хто ти?
Ви на правильному шляху?
Або це зайшло занадто далеко?
Ну, знатимеш тільки ти
Не дозволяйте блюзу збити вас
Нарешті я буду сама
Я буду один і блакитний, о
Ну, це останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під, під сонцем
Так, це останній день під, під сонцем
Ніхто насправді не знає
Скільки років минуло
Лев пішов з дому, і тепер йому все добре
Настане ще один день, сповнений світла та бажання
Нарешті я буду сама
Я буду один і блакитний, о
Ну, це останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під, під сонцем
Так, це останній день під, під сонцем
Спогади – це все, що у нас є
Тому бережіть їх
Не має значення нічого, крім того, що ми навчилися
Поверніть ноги на землю
Ну, це останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під, під сонцем
Це останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під, під сонцем
Ну, це останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під
Останній день під, під сонцем
Так, це останній день під, під сонцем, о
Так, це останній день під, під сонцем
(Під сонцем)