Переклад тексту пісні Oceans - Voices From The Fuselage

Oceans - Voices From The Fuselage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oceans , виконавця -Voices From The Fuselage
Пісня з альбому: To Hope
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:15.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Self-released

Виберіть якою мовою перекладати:

Oceans (оригінал)Oceans (переклад)
Apparent of a god inflicting, Видно, що бог завдає,
Justice on this world. Справедливість у цьому світі.
Our atmosphere impounded by, Наша атмосфера поглинена,
Our ample trees to burn. Наші великі дерева, щоб спалити.
Statistically crimes escalating, За статистикою ескалація злочинів,
As third world warfare thrives. Оскільки війна третього світу процвітає.
And men with soft explosives taking, І чоловіки з м'якою вибухівкою беруть,
Pride in taking lives. Гордість забрати життя.
Stalagmites & Stalactites, сталагміти та сталактити,
Transform into vast lakes. Перетворяться на величезні озера.
Our oceans claiming all the land as, Наші океани претендують на всю землю як,
We choke in urban wakes. Ми задихаємося в міських слідах.
These provoke questions everyday. Це викликає запитання щодня.
Can you taste the salt? Чи можете ви спробувати сіль?
Do you sense the fault? Ви відчуваєте провину?
Tell me what you claim your purpose. Скажіть мені, що ви вважаєте своєю метою.
When a world collides, Коли світ стикається,
Can we say we tried? Чи можна сказати, що пробували?
As we form a brand new surface. Коли ми формуємо нову поверхню.
Brace yourself for waves, Готуйся до хвиль,
To our sins we’re slaves, Ми раби своїх гріхів,
Come tomorrow: underwater. Приходь завтра: під водою.
Prove me wrong? Довести, що я неправий?
What gods observe as we become: Що боги спостерігають, коли ми стаємо:
The next cold layer of the Earth? Наступний холодний шар Землі?
The sea of life lives constantly, Життєве море живе постійно,
They’ll transcend humanity. Вони перевершать людство.
And no one knows what is to come, І ніхто не знає, що буде,
The world knows better than anyone… Світ знає краще за всіх…
Oceans will claim us, Океани вимагатимуть нас,
Oceans will claim us, Океани вимагатимуть нас,
Oceans will claim us, Океани вимагатимуть нас,
Oceans (will claim us,) Океани (забиратимуть нас,)
We’ve had our chance Ми мали свій шанс
To roam, Щоб бродити,
To grow, Рости,
To know, Знати,
To hope. Сподіватися.
To roam, Щоб бродити,
To grow, Рости,
To know, Знати,
To hope.Сподіватися.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: