Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Размечтался солдат молодой, виконавця - Владимир Бунчиков. Пісня з альбому Севастопольский Вальс (1943 - 1961), у жанрі Русская эстрадаРазмечтался солдат молодой(оригінал) |
| Ветерок пролетел над долиною, |
| Зашептался с лесною травой. |
| Тихо слушая песнь соловьиную, |
| Размечтался солдат молодой. |
| Ой ты, ветер, покоя не знающий, |
| Мчись туда, где меня теперь нет, |
| И подружке, весну вспоминающей, |
| Передай мой солдатский привет! |
| Ой вы, майские ночи прекрасные, |
| Соловьиные ночи в саду. |
| Ой вы, очи лучистые, ясные, |
| Лучше вас не найду! |
| Прошуршал ветерок улетающий, |
| Попрощался с лесною травой. |
| О любви, никогда не сгорающей, |
| Размечтался солдат молодой! |
| (переклад) |
| Вітерець пролетів над долиною, |
| Зашепотівся з лісовою травою. |
| Тихо слухаючи пісню солов'їну, |
| Розмріявся молодий солдат. |
| Ой ти, вітер, спокою не знаючий, |
| Мчись туди, де мене тепер немає, |
| І подружці, що весну згадує, |
| Передай мій солдатський привіт! |
| Ой ви, травневі ночі прекрасні, |
| Солов'їні ночі в саду. |
| Ой ви, очі променисті, ясні, |
| Краще вас не знайду! |
| Прошурхотів вітерець відлітаючий, |
| Попрощався з лісовою травою. |
| Про любов, що ніколи не спалює, |
| Розмріявся молодий солдат! |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Давно мы дома не были ft. Владимир Нечаев, Василий Соловьёв-Седой | 2006 |
| Первомайская | 2014 |
| Летят перелётные птицы ΙΙ | 2014 |
| Школьный вальс | 2022 |
| Марш весёлых ребят | 2014 |
| Шумит волна, звенит струна | 2014 |
| Прощайте, скалистые горы | 2014 |
| Заздравная | 2018 |
| Услышь меня, хорошая | 2014 |
| Лирический вальс | 2005 |
| Давай сегодня встретимся | 2018 |
| Солдатская подруга | 2018 |
| Здравствуй, Москва | 2018 |
| Сердце поэта | 2018 |
| Стоит милой улыбнуться | 2018 |
| Старинная шахтерская | 2014 |
| Студеное море | 2014 |
| В любимом Бухаресте | 2018 |
| Песня о фонарике ft. Дмитрий Дмитриевич Шостакович | 2022 |
| J'aime la mer | 2000 |