Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Школьный вальс, виконавця - Владимир Бунчиков.
Дата випуску: 11.08.2022
Мова пісні: Російська мова
Школьный вальс(оригінал) |
Давно друзья веселые |
Простились вы со школою |
Но каждый год мы в свой приходим класс |
В саду березки с кленами |
Встречают нас поклонами |
И школьный вальс опять звучит для нас |
Сюда мы ребятишками |
С пеналами и книжками |
Ходили и садились по рядам |
Здесь десять классов пройдено |
И здесь мы слово Родина |
Впервые прочитали по слогам |
Под звуки вальса плавные |
Мы вспомним годы славные |
Любимые и милые края |
Тебя с седыми прядками |
Над нашими тетрадками |
Учительница старая моя |
Промчались зимы с вёснами |
Давно мы стали взрослыми |
Но помним наши школьные деньки |
Летят путями звездными |
Плывут морями грозными |
Любимые твои ученики |
Но где бы ни бывали мы |
Тебя не забывали мы |
Как мать не забывают сыновья |
Ты юность наша вечная |
Простая и сердечная |
Учительница первая моя |
(переклад) |
Давно друзі веселі |
Попрощалися ви зі школою |
Але щороку ми у свій приходимо клас |
У саду берізки з кленами |
Зустрічають нас поклонами |
І шкільний вальс знову звучить для нас |
Сюди ми дітлахами |
З пеналами та книжками |
Ходили та сідали по рядах |
Тут десять класів пройдено |
І тут ми слово Батьківщина |
Вперше прочитали за складами |
Під звуки вальсу плавні |
Ми згадаємо роки славні |
Улюблені та милі краї |
Тебе з сивими пасмами |
Над нашими зошитами |
Вчителька стара моя |
Промчали зими з веснами |
Давно ми стали дорослими |
Але пам'ятаємо наші шкільні дні |
Летять шляхами зірковими |
Пливуть морями грізними |
Улюблені твої учні |
Але де б не були ми |
Тебе не забували ми |
Як мати не забувають сини |
Ти юність наша вічна |
Проста та серцева |
Вчителька перша моя |