Переклад тексту пісні Friends Don't Lie - Vitja

Friends Don't Lie - Vitja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friends Don't Lie, виконавця - Vitja.
Дата випуску: 27.09.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Friends Don't Lie

(оригінал)
What doesn’t mean it makes it any better
Oh no
For better or for worse
It’s always better
When the truth comes out
I know it really hurts
It’s always better
When the truth comes out
You said you’d never
Turn your back on me
You said you’d never
Cross your fingers again
I don’t fucking care who you are
But what I know is that you’re not my friend
Friends don’t lie
Friends don’t lie
Cause friends don’t lie
Oh no
Cause friends don’t lie
Friends don’t lie
Cause friends don’t lie
Don’t lie, don’t lie
Now it’s all torn apart
But I’m starting to feel a little bit better
I do
For better or for worse
It’s always better
When the truth comes out
I know it really hurts
It’s always better
When the truth comes out
You said you’d always
Come back for me
You said you’d never
Cross your fingers again
I’ve known it from the start
You’re not my friend at all
Friends don’t lie
Friends don’t lie
Cause friends don’t lie
Oh no
Cause friends don’t lie
Friends don’t lie
Cause friends don’t lie
Don’t lie, don’t lie
You crossed your fingers
Behind your back
You said that you mean it
It has never been for good
You already had me sold
But I won’t fall again for this
Cause now I know the truth
But I shouldn’t give
A fuck about it anyway (x6)
Friends don’t lie
Friends don’t lie
Friends don’t lie
Cause friends don’t lie
Oh no
Cause friends don’t lie
Friends don’t lie
Cause friends don’t lie
Don’t lie, don’t lie
(переклад)
Що не означає, що це покращує ситуацію
О ні
На краще чи на гірше
Це завжди краще
Коли правда виходить назовні
Я знаю, що це справді боляче
Це завжди краще
Коли правда виходить назовні
Ви сказали, що ніколи
Поверніться до мене спиною
Ви сказали, що ніколи
Знову схрестіть пальці
Мені байдуже, хто ти
Але я знаю, що ти не мій друг
Друзі не брешуть
Друзі не брешуть
Бо друзі не брешуть
О ні
Бо друзі не брешуть
Друзі не брешуть
Бо друзі не брешуть
Не бреши, не бреши
Зараз це все розірвано
Але я починаю відчувати себе трохи краще
Я згоден
На краще чи на гірше
Це завжди краще
Коли правда виходить назовні
Я знаю, що це справді боляче
Це завжди краще
Коли правда виходить назовні
Ви сказали, що будете завжди
Повернись за мною
Ви сказали, що ніколи
Знову схрестіть пальці
Я знаю це з самого початку
Ти зовсім не мій друг
Друзі не брешуть
Друзі не брешуть
Бо друзі не брешуть
О ні
Бо друзі не брешуть
Друзі не брешуть
Бо друзі не брешуть
Не бреши, не бреши
Ви схрестили пальці
За спиною
Ти сказав, що маєш на увазі
Це ніколи не було назавжди
Ви вже продали мене
Але я не полюблюся знову на це
Бо тепер я знаю правду
Але я не повинен давати
В будь-якому випадку (х6)
Друзі не брешуть
Друзі не брешуть
Друзі не брешуть
Бо друзі не брешуть
О ні
Бо друзі не брешуть
Друзі не брешуть
Бо друзі не брешуть
Не бреши, не бреши
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Light Blue 2019
Lost in You 2019
Mistakes 2019
Instinct 2019
Back 2019
Silver Lining ft. Carlo Knöpfel 2019
One 2019
Those Years 2019
Strangers 2019
Your Kingdom 2015
Strange Noises ft. Matthias B, Vitja 2015
Eligia 2015
Follow the Shadows 2015

Тексти пісень виконавця: Vitja