Переклад тексту пісні Those Years - Vitja

Those Years - Vitja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Those Years, виконавця - Vitja. Пісня з альбому Thirst, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 05.09.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Those Years

(оригінал)
I can’t escape this feeling, a cold air as I come clean and
Take a seat boy, you can beat it all
No, one more time
There’s no chance, I won’t find
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
Running with scissors, I keep falling
Phantoms crawling up my back
I’m surrounded by fire and these walls are getting higher
These voices in my head, it’s far enough
I can feel it in my bones (You are not alone)
Will I ever be alone?
(You're not on your own)
I can’t find a better reason to start over again and keep breathing
Take a seat boy, you can beat it all
No, one more time
There’s no chance, I won’t find
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
Running with scissors, I keep falling
Phantoms crawling up my back
I’m surrounded by fire and these walls are getting higher
These voices in my head, it’s far enough
I’m three steps ahead of myself and all my phobias are waiting in Hell
A two-faced chase and my heart keeps racing
I need a mirror to find a friend or an enemy
I’m three steps ahead of myself and all my phobias are waiting in Hell
I need a mirror to find a friend or an enemy
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
I’m a mess, don’t break me
These voices stuck in my head, seeking refuge that I won’t get
Running with scissors, I keep falling
Phantoms crawling up my back
I’m surrounded by fire and these walls are getting higher
These voices in my head
It’s far enough
A friend or an enemy
I need a mirror to find a friend or an enemy
(переклад)
Я не можу уникнути цього відчуття, холодного повітря, як я чистий і
Сідайте, хлопчику, ви можете перемогти все
Ні, ще раз
Шансів немає, я не знайду
Ці голоси застрягли в моїй голові, шукаючи притулку, якого я не здобуду
Бігаючи з ножицями, я продовжую падати
Фантоми повзають по моїй спині
Мене оточує вогнем, і ці стіни стають вище
Ці голоси в моїй голові, це досить далеко
Я відчую це в своїх кістках (Ти не самотній)
Чи буду я колись один?
(Ви не самі)
Я не можу знайти кращої причини почати знову й продовжувати дихати
Сідайте, хлопчику, ви можете перемогти все
Ні, ще раз
Шансів немає, я не знайду
Ці голоси застрягли в моїй голові, шукаючи притулку, якого я не здобуду
Бігаючи з ножицями, я продовжую падати
Фантоми повзають по моїй спині
Мене оточує вогнем, і ці стіни стають вище
Ці голоси в моїй голові, це досить далеко
Я на три кроки попереду себе, і всі мої фобії чекають у пеклі
Дволика погоня, і моє серце продовжує битися
Мені потрібне дзеркало, щоб знайти друга чи ворога
Я на три кроки попереду себе, і всі мої фобії чекають у пеклі
Мені потрібне дзеркало, щоб знайти друга чи ворога
Ці голоси застрягли в моїй голові, шукаючи притулку, якого я не здобуду
Я — безлад, не ламайте мене
Ці голоси застрягли в моїй голові, шукаючи притулку, якого я не здобуду
Бігаючи з ножицями, я продовжую падати
Фантоми повзають по моїй спині
Мене оточує вогнем, і ці стіни стають вище
Ці голоси в моїй голові
Це досить далеко
Друг чи ворог
Мені потрібне дзеркало, щоб знайти друга чи ворога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Light Blue 2019
Lost in You 2019
Mistakes 2019
Instinct 2019
Back 2019
Silver Lining ft. Carlo Knöpfel 2019
One 2019
Strangers 2019
Your Kingdom 2015
Strange Noises ft. Matthias B, Vitja 2015
Eligia 2015
Follow the Shadows 2015

Тексти пісень виконавця: Vitja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023