Переклад тексту пісні Instinct - Vitja

Instinct - Vitja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Instinct, виконавця - Vitja. Пісня з альбому Thirst, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Instinct

(оригінал)
I’m happy to see that all the blame we shared so long was never meant to be
So don’t take it out on me
Oh, it’s not what it seems?
When I was good enough you had nowhere to go, you had nowhere to go
Well, I’ve been so grateful, it’s youth in the middle and you and me
You and me
But I feel this time, there’s no reaching inside, nor you and me
Oh, I never ran from fights, but I’m going insane
You’ve got nothing to learn, so you stay and hear me cry
With every page that you turn you feel me
That’s instinct
And I’m still watching
And I’m still watching you
You’ve been living in the past
While life is spinning so damn fast
You’re stuck in the middle, you only find repetition
It ain’t no karma, you feel me?
Now it’s just back without the flash
Where’s the decency in that?
Make it work, make it last
Just you and me, just you and me
Oh, I never ran from fights, but I’m going insane
You’ve got nothing to learn, so you stay and hear me cry
With every page that you turn you feel me
That’s instinct
And I’m still watching
And I’m still watching you
No, I can’t pretend that I’m not scared under my skin
No, I can’t pretend that I’m not scared, no, no, no
Under my skin
You’ve got nothing to learn so you stay and hear me cry
With every page that you turn you feel me
That’s instinct
And I’m still watching
And I’m still watching you
(переклад)
Я радий бачити, що вся провина, яку ми так довго ділили, ніколи не мала бути
Тому не викладайте це на мені
О, це не те, чим здається?
Коли я був достатньо добрим, тобі не було куди йти, тобі не було куди діти
Ну, я був дуже вдячний, це молодь посередині, а ти і я
Ти і я
Але я відчуваю, що цього разу немає досягання всередину, ні ти, ні я
О, я ніколи не тікав від бійок, але я божеволію
Тобі нема чого вчитися, тому залишайся і чуй, як я плачу
З кожною сторінкою, яку ви перегортаєте, ви відчуваєте мене
Це інстинкт
А я досі дивлюся
А я все ще спостерігаю за тобою
Ви жили минулим
Поки життя крутиться так в біса швидко
Ви застрягли посередині, знаходите лише повторення
Це не карма, ти мене відчуваєш?
Тепер він просто повернувся без спалаху
Де в цьому порядність?
Нехай це працює, нехай це триває
Тільки ти і я, тільки ти і я
О, я ніколи не тікав від бійок, але я божеволію
Тобі нема чого вчитися, тому залишайся і чуй, як я плачу
З кожною сторінкою, яку ви перегортаєте, ви відчуваєте мене
Це інстинкт
А я досі дивлюся
А я все ще спостерігаю за тобою
Ні, я не можу вдавати, що мені не страшно
Ні, я не можу вдавати, що мені не страшно, ні, ні, ні
Під моєю шкірою
Тобі нема чого навчати, тому залишайся й чуй, як я плачу
З кожною сторінкою, яку ви перегортаєте, ви відчуваєте мене
Це інстинкт
А я досі дивлюся
А я все ще спостерігаю за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Light Blue 2019
Lost in You 2019
Mistakes 2019
Back 2019
Silver Lining ft. Carlo Knöpfel 2019
One 2019
Those Years 2019
Strangers 2019
Your Kingdom 2015
Strange Noises ft. Matthias B, Vitja 2015
Eligia 2015
Follow the Shadows 2015

Тексти пісень виконавця: Vitja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008