Переклад тексту пісні Opera #2 - Витас

Opera #2 (оригінал)

My house has been built but I am alone here
The door banged behind my back
An autumn wind is knocking on the window
Crying over me all over again…
Thunderstorm at night and fog in the morning…
The sun has turned completely cold
Old pains are following one another
Let them all get together!
My house has been built but I am alone here
The door banged behind my back
An autumn wind is knocking on the window
Crying over me all over again…
This is Fate and I can’t
Ask anything of Fate!
I just know how the winds
Will be wailing after I’m gone

Opera #2 (переклад)

Мій дім був побудований, але я тут один
За моєю спиною стукнули двері
Осінній вітер стукає у вікно
Знову плакати наді мною…
Вночі гроза, вранці туман…
Сонце зовсім похолодало
Старі болі йдуть один за одним
Нехай вони всі разом!
Мій дім був побудований, але я тут один
За моєю спиною стукнули двері
Осінній вітер стукає у вікно
Знову плакати наді мною…
Це доля, а я не можу
Запитайте будь-що у долі!
Я просто знаю, як вітри
Плакатиме після того, як мене не буде