Переклад тексту пісні Навсегда - Vitas

Навсегда - Vitas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Навсегда, виконавця - Vitas.
Мова пісні: Російська мова

Навсегда

(оригінал)
Сколько пройденных дорог освещал всегда нам Бог?
Я нашёл любовь свою и об этом лишь пою.
Жизнь меня с тобой связала неспроста,
А судьба — сердца пленила навсегда.
Припев:
Я разделю с тобой: радость, печаль и боль.
Не разведут года никогда, никогда, никогда!
Не предавай меня, тайну любви храня;
В сети свои маня навсегда, навсегда, навсегда!
Сколько счастья пополам?
Жизнь тебе свою отдам.
Сердце лишь тебя зовёт в наш безоблачный полёт.
Жизнь меня с тобой связала неспроста,
А судьба — сердца пленила навсегда.
Припев:
Я разделю с тобой: радость, печаль и боль.
Не разведут года никогда, никогда, никогда!
Не предавай меня, тайну любви храня;
В сети свои маня навсегда, навсегда, навсегда!
Не предавай меня, тайну любви храня;
В сети свои маня навсегда, навсегда, навсегда!
Навсегда.
(переклад)
Скільки пройдених доріг завжди освітлював нам Бог?
Я знайшов любов свою і про це лише співаю.
Життя мене з тобою пов'язало неспроста,
А доля — серця полонила назавжди.
Приспів:
Я розділю з тобою: радість, смуток і біль.
Не розведуть року ніколи, ніколи, ніколи!
Не видавай мене, таємницю любові зберігаючи;
У мережі свої маня назавжди, назавжди, назавжди!
Скільки щастя навпіл?
Життя тобі своє віддам.
Серце лише тебе кличе в наш безхмарний політ.
Життя мене з тобою пов'язало неспроста,
А доля — серця полонила назавжди.
Приспів:
Я розділю з тобою: радість, смуток і біль.
Не розведуть року ніколи, ніколи, ніколи!
Не видавай мене, таємницю любові зберігаючи;
У мережі свої маня назавжди, назавжди, назавжди!
Не видавай мене, таємницю любові зберігаючи;
У мережі свої маня назавжди, назавжди, назавжди!
Назавжди.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Подари мне любовь 2019
Берега России
Поцелуй длиною в вечность
Не молчи так громко
Невезучий
Блаженный гуру
Сердцебиение
Дождь в Тбилиси
Белоруссия
Разлучила нас любовь ft. Vitas 2020
Лебедь мой
Ночь пополам, день пополам
Делю любовь на доли 2015
Lucia di lammermoor
Радуга 2019
Холодный мир
Счастье
Остров затонувших кораблей
Ave Maria
Делала 2019

Тексти пісень виконавця: Vitas