Переклад тексту пісні Подари мне любовь - Vitas

Подари мне любовь (оригінал)

Только с твоим мое сердце бьется в такт
Мне так тепло от огня в твоих глазах
Ночью вдали ото всех мы
Встретим друг с другом рассвет
В сердце любовью согреем с тобой наш секрет
Подари мне любовь
Эта ночь для нас двоих
Я пойму все без слов
Твое «Да» в глазах твоих
Подари мне любовь
Буду ждать, и верить вновь
Что наступит день и час
Только для нас
Ближе и ближе к твоей моя душа
Рядом с тобой забываю, как дышать
Ночь на двоих мы разделим
Вместе разбудим наш сон
Будут сердца наши биться навек в унисон

(переклад)

Тільки з твоїм моє серце б'ється в такт
Мені так тепло від вогню в твоїх очах
Вночі далеко від усіх ми
Зустрінемо один з одним світанок
У серці коханням зігріємо з тобою наш секрет
Подаруй мені кохання
Ця ніч для нас двох
Я розумію все без слів
Твоє «Так» у очах твоїх
Подаруй мені кохання
Чекатиму, і вірити знову
Що настане день і годину
Тільки для нас
Ближче і ближче до твоєї моя душа
Поряд із тобою забуваю, як дихати
Ніч на двох ми розділимо
Разом розбудимо наш сон
Серця наші битися навіки в унісон