Переклад тексту пісні Делю любовь на доли - Vitas

Делю любовь на доли - Vitas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Делю любовь на доли, виконавця - Vitas.
Дата випуску: 29.10.2015
Мова пісні: Російська мова

Делю любовь на доли

(оригінал)
Я знаю, ты простишь.
Не надо резких слов.
Послушай, ты услышь.
Как сердце бьется в дрожь.
Поверь, я стал другой.
И мыслями в неволе.
Я для тебя чужой.
И снова в чистом поле.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
Я болен от любви.
Слова мои без воли.
Я плачу от тоски.
Тобой родная болен.
Моя душа нигде.
Мы двое: я и горе.
И слезы на лице.
Я снова в чистом поле.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
Делю, делю, любовь на половинки.
Делю любовь на доли.
Одна на ночь, красивые картинки.
Другая - часть, для боли.
(переклад)
Я знаю, ти вибачиш.
Не треба різких слів.
Слухай, ти почуєш.
Як серце б'ється в тремтіння.
Повір, я став іншим.
І думками у неволі.
Я тобі чужий.
І знову у чистому полі.
Ділю, ділю, кохання на половинки.
Поділяю любов на частки.
Одна на ніч, красиві зображення.
Інша – частина, для болю.
Я хворий від кохання.
Мої слова без волі.
Я плачу від туги.
Тобою рідна хвора.
Моя душа ніде.
Ми двоє: я та горе.
І сльози на обличчі.
Я знову у чистому полі.
Ділю, ділю, кохання на половинки.
Поділяю любов на частки.
Одна на ніч, красиві зображення.
Інша – частина, для болю.
Ділю, ділю, кохання на половинки.
Поділяю любов на частки.
Одна на ніч, красиві зображення.
Інша – частина, для болю.
Ділю, ділю, кохання на половинки.
Поділяю любов на частки.
Одна на ніч, красиві зображення.
Інша – частина, для болю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Подари мне любовь 2019
Берега России
Поцелуй длиною в вечность
Не молчи так громко
Невезучий
Блаженный гуру
Сердцебиение
Дождь в Тбилиси
Белоруссия
Разлучила нас любовь ft. Vitas 2020
Навсегда
Лебедь мой
Ночь пополам, день пополам
Lucia di lammermoor
Радуга 2019
Холодный мир
Счастье
Остров затонувших кораблей
Ave Maria
Делала 2019

Тексти пісень виконавця: Vitas