A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
В
Виталий Чирва
Однажды я стану седым
Переклад тексту пісні Однажды я стану седым - Виталий Чирва
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Однажды я стану седым, виконавця -
Виталий Чирва.
Дата випуску: 16.07.2020
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Однажды я стану седым
(оригінал)
Однажды я стану седым
Как облако белого дыма
Так быстро и необратимо
Для многих я стану своим.
Со мной постареют друзья
И кто-то уйдет не прощаясь
Мы выполним что обещали
Когда-то себе же самим
Однажды я стану седым….
Однажды я стану седым….
Однажды я стану седым
Как облако белого дыма
Однажды я стану седым
Не стоит меня торопить
Указывать на мои годы
Мне дорого чувство свободы
И мне очень нравится жить
Жить так, как писал Рождественский -
Взахлеб и никак иначе
Оставить бы след свой в вечности
Да что-то при этом значить
(переклад)
Якось я стану сивим
Як хмара білого диму
Так швидко і необоротно
Для багатьох я стану своїм.
Зі мною постаріють друзі
І хтось піде не прощаючись
Ми виконаємо що обіцяли
Колись собі ж самим
Якось я стану сивим….
Якось я стану сивим….
Якось я стану сивим
Як хмара білого диму
Якось я стану сивим
Не варто мене квапити
Вказувати на мої роки
Мені дороге почуття свободи
І мені дуже подобається жити
Жити так, як писав Різдвяний
Захлинаючись і ніяк інакше
Залишити слід свій у вічності
Так щось при цьому означати
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Авантюрист
Трибунал
Случайный вальс
2013
Как же я люблю тебя
Не ходи за мной
Она
2020
Одни
2013
Напиши меня
2021
Отпускай
В сером платье
2013
Что же ты молчишь?
Все решено
2013
Ничей
Зачем
Высоко
2013
Помни меня
2013
Девушка дождь
2013
Бред
2013
Тексти пісень виконавця: Виталий Чирва
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Kind of Fool
2018
Corkscrew King
2021
Get Money
2016
Nee Kobapattal
ft. Sagar,
Devi Sri Prasad
2009