Переклад тексту пісні T'es où ? - Vitaa

T'es où ? (оригінал)

Mais t’es où?
Mais t’es où
Mais t’es où?
Assise dans mon coin je n’ai pas le moral
Je médite je me dis que
Ces temps-ci je dors mal
J’suis seule et je n’ai pas l’habitude
Mon égo me mène la vie dure
J’ai besoin qu’on en discute
J’attends toujours Je désespère
J’ai besoin besoin de disputes
J’commence à être sur les nerfs
Ça va faire trop longtemps
Que j’espère
Je me perds Je me perds Je me perds
J’veux pas d’un lover J’veux pas d’un lover
J’veux qu’il s’impose J’veux qu’il s’impose
J’veux pas d’un lover J’veux pas d’un lover
J’veux qu’il s’impose
Je ne veux plus être celle qui tient la chandelle
Les jours deviennent des mois
L’espoir se fait la belle
Toujours la même question
T’es où?
T’es où?
Toujours la même question
T’es où?
T’es où?
Samedi soir toujours le même programme
Les filles s’occupent moi mon coeur est au chômage
Marre d’entendre le répondeur chanter
J’veux qu’il se présente et me dise enchanté
J’ai besoin qu’on en discute
J’attends toujours Je désespère
J’ai besoin besoin de disputes
J’commence à être sur les nerfs
Ça va faire trop longtemps
Que j’espère
Je me perds Je me perds Je me perds
J’veux pas d’un lover J’veux pas d’un lover
J’veux qu’il s’impose J’veux qu’il s’impose
J’veux pas d’un lover J’veux pas d’un lover
J’veux qu’il s’impose
Je ne veux plus être celle qui tient la chandelle
Les jours deviennent des mois
L’espoir se fait la belle
Toujours la même question
T’es où?
T’es où?
Toujours la même question
T’es où?
T’es où?
Je ne veux pas non plus d’un bad boy
Moi je rêve d’amour avec un grand A
Si je compte mes défauts je veux qu’il me pardonne
J’veux juste une histoire inoubliable
Mais t’es où?
T’es où?
Mais t’es où?
T’es où?
Mais t’es où?
T’es où?
Mais t’es où?
T’es où?
Je ne veux plus être celle qui tient la chandelle
Les jours deviennent des mois l’espoir se fait la belle
Toujours la même question
T’es où?
T’es où?
Toujours la même question
T’es où?
T’es où?
Mais t’es où?
Mais t’es où?

(переклад)

Але де ти?
Але де ти?
Але де ти?
Сиджу в кутку, я в пригніченому настрої
Я медитую, я кажу собі це
У ці дні я погано сплю
Я один і не звик
Моє его завдає мені труднощів
Мені потрібно це обговорити
Я все ще чекаю, я впадаю у відчай
Мені потрібні бійки
Я починаю діяти на нерви
Це було занадто довго
що я сподіваюся
Я втрачаю себе Я втрачаю себе Я втрачаю себе
Я не хочу коханця, я не хочу коханця
Я хочу, щоб він нав'язався, я хочу, щоб він нав'язався
Я не хочу коханця, я не хочу коханця
Я хочу, щоб він нав’язався
Я більше не хочу бути тим, хто тримає свічку
Дні стають місяцями
Надія сяє
Завжди одне й те саме питання
Ти де?
Ти де?
Завжди одне й те саме питання
Ти де?
Ти де?
Суботній вечір завжди та сама програма
Дівчата бережіть мене, моє серце безробітне
Набридло слухати спів автовідповідача
Я хочу, щоб він представився і сказав мені в захваті
Мені потрібно це обговорити
Я все ще чекаю, я впадаю у відчай
Мені потрібні бійки
Я починаю діяти на нерви
Це було занадто довго
що я сподіваюся
Я втрачаю себе Я втрачаю себе Я втрачаю себе
Я не хочу коханця, я не хочу коханця
Я хочу, щоб він нав'язався, я хочу, щоб він нав'язався
Я не хочу коханця, я не хочу коханця
Я хочу, щоб він нав’язався
Я більше не хочу бути тим, хто тримає свічку
Дні стають місяцями
Надія сяє
Завжди одне й те саме питання
Ти де?
Ти де?
Завжди одне й те саме питання
Ти де?
Ти де?
Я теж не хочу поганого хлопця
Мрію про кохання з великої А
Якщо я порахую свої провини, я хочу, щоб він мене пробачив
Я просто хочу незабутньої історії
Але де ти?
Ти де?
Але де ти?
Ти де?
Але де ти?
Ти де?
Але де ти?
Ти де?
Я більше не хочу бути тим, хто тримає свічку
Дні стають місяцями, надія згасає
Завжди одне й те саме питання
Ти де?
Ти де?
Завжди одне й те саме питання
Ти де?
Ти де?
Але де ти?
Але де ти?