Переклад тексту пісні J’Ai Trouvé Le Bonheur - Vitaa

J’Ai Trouvé Le Bonheur - Vitaa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J’Ai Trouvé Le Bonheur , виконавця -Vitaa
Пісня з альбому Ici Et Maintenant
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуIsland Def Jam
J’Ai Trouvé Le Bonheur (оригінал)J’Ai Trouvé Le Bonheur (переклад)
Si c’est les mots que j'écris parfois viennent a vous touchez Якщо це слова, які я пишу, іноді приходять до вас
Sachez que ce sont les mots que je vies, je n’ai jamais su trichée Знайте, це слова, якими я живу, я ніколи не знав обдурених
Si peu à peu je m'éloigné de ceux qui attendez de moi Так мало-помалу я віддаляюся від тих, хто мене чекає
C’est que peu à peu je m’approche du bonheur et je crois que j’aime sa Це те, що потроху я наближаюсь до щастя і вірю, що люблю його
Oui j’aime sa Так, мені це подобається
A ce qui cherche l’amour et la lumiére, je serai je suis passé par là Для тих, хто шукає любові і світла, я буду там
Mais tous les rêves de gloire son ephémère, j’ai trouvé le bonheur c’est pas Але всі мрії про славу ефемерні, я знайшов щастя, це не так
très peur pour moi дуже страшно за мене
Le strass, les pailettes, la gloire, les fêtes, j’ai trouvé le bonheur c’est pas Стрази, блискітки, слава, вечірки, я знайшов щастя це не
Tu parrai triste pour moi, tu t’inquiète mais cette fois j'étai prête et j’ai Ти виглядаєш сумним за мене, ти хвилюєшся, але цього разу я був готовий і я
trouvé le bonheur chez moi et depuis je ne sors pas, car j’ai peur qu’il ne Я знайшов щастя вдома і відтоді не виходжу, бо боюся, що він буде
reste pas не залишайся
J’avai pourtant des rêves de gloires demesuré, si je te dis que tu sais mais ta Проте я мріяв про непропорційну славу, якщо я скажу вам, що ви знаєте, але своє
percé rien se sembler les combler проколотий ніщо не заповнює їх
A ce qui pense que j’ai gacher mon talent pour resté chez moi, je leur dirait Хто думає, що я змарнував свій талант, залишаючись вдома, я їм скажу
qu'être maman vaux tout les disque diamants що бути мамою коштує всіх діамантових дисків
Il n’y a rien sur terre pour égalé sa Немає нічого на землі, щоб зрівнятися з нею
A ce qui cherche l’amour et la lumiére, je serai je suis passé par là Для тих, хто шукає любові і світла, я буду там
Mais tous les rêves de gloire son ephémère, j’ai trouvé le bonheur c’est pas Але всі мрії про славу ефемерні, я знайшов щастя, це не так
très peur pour moi дуже страшно за мене
Le strass, les pailettes, la gloire, les fêtes, j’ai trouvé le bonheur c’est pas Стрази, блискітки, слава, вечірки, я знайшов щастя це не
Tu parrai triste pour moi, tu t’inquiète mais cette fois j'étai prête et j’ai Ти виглядаєш сумним за мене, ти хвилюєшся, але цього разу я був готовий і я
trouvé le bonheur chez moi et depuis je ne sors pas, car j’ai peur qu’il ne Я знайшов щастя вдома і відтоді не виходжу, бо боюся, що він буде
reste pas не залишайся
Suis moi Слідуй за мною
Ne me fuit pas не тікай ​​від мене
Dis moi Скажи мені
Je ne sais pas я не знаю
A ce qui cherche l’amour et la lumiére, je serai je suis passé par là Для тих, хто шукає любові і світла, я буду там
Mais tous les rêves de gloire son ephémère, j’ai trouvé le bonheur c’est pas Але всі мрії про славу ефемерні, я знайшов щастя, це не так
très peur pour moi дуже страшно за мене
Le strass, les pailettes, la gloire, les fêtes, j’ai trouvé le bonheur c’est pas Стрази, блискітки, слава, вечірки, я знайшов щастя це не
Tu parrai triste pour moi, tu t’inquiète mais cette fois j'étai prête et j’ai Ти виглядаєш сумним за мене, ти хвилюєшся, але цього разу я був готовий і я
trouvé le bonheur chez moi et depuis je ne sors pas, car j’ai peur qu’il ne Я знайшов щастя вдома і відтоді не виходжу, бо боюся, що він буде
reste pas не залишайся
Et depuis je ne sors pas А оскільки я не виходжу
Car j’ai peur qu’il ne reste pas Бо я боюся, що він не залишиться
J’ai trouvé le bonheur c’est pas x10Я знайшов щастя, воно не х10
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: