Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J’Ai Trouvé Le Bonheur, виконавця - Vitaa. Пісня з альбому Ici Et Maintenant, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Island Def Jam
Мова пісні: Французька
J’Ai Trouvé Le Bonheur(оригінал) |
Si c’est les mots que j'écris parfois viennent a vous touchez |
Sachez que ce sont les mots que je vies, je n’ai jamais su trichée |
Si peu à peu je m'éloigné de ceux qui attendez de moi |
C’est que peu à peu je m’approche du bonheur et je crois que j’aime sa |
Oui j’aime sa |
A ce qui cherche l’amour et la lumiére, je serai je suis passé par là |
Mais tous les rêves de gloire son ephémère, j’ai trouvé le bonheur c’est pas |
très peur pour moi |
Le strass, les pailettes, la gloire, les fêtes, j’ai trouvé le bonheur c’est pas |
Tu parrai triste pour moi, tu t’inquiète mais cette fois j'étai prête et j’ai |
trouvé le bonheur chez moi et depuis je ne sors pas, car j’ai peur qu’il ne |
reste pas |
J’avai pourtant des rêves de gloires demesuré, si je te dis que tu sais mais ta |
percé rien se sembler les combler |
A ce qui pense que j’ai gacher mon talent pour resté chez moi, je leur dirait |
qu'être maman vaux tout les disque diamants |
Il n’y a rien sur terre pour égalé sa |
A ce qui cherche l’amour et la lumiére, je serai je suis passé par là |
Mais tous les rêves de gloire son ephémère, j’ai trouvé le bonheur c’est pas |
très peur pour moi |
Le strass, les pailettes, la gloire, les fêtes, j’ai trouvé le bonheur c’est pas |
Tu parrai triste pour moi, tu t’inquiète mais cette fois j'étai prête et j’ai |
trouvé le bonheur chez moi et depuis je ne sors pas, car j’ai peur qu’il ne |
reste pas |
Suis moi |
Ne me fuit pas |
Dis moi |
Je ne sais pas |
A ce qui cherche l’amour et la lumiére, je serai je suis passé par là |
Mais tous les rêves de gloire son ephémère, j’ai trouvé le bonheur c’est pas |
très peur pour moi |
Le strass, les pailettes, la gloire, les fêtes, j’ai trouvé le bonheur c’est pas |
Tu parrai triste pour moi, tu t’inquiète mais cette fois j'étai prête et j’ai |
trouvé le bonheur chez moi et depuis je ne sors pas, car j’ai peur qu’il ne |
reste pas |
Et depuis je ne sors pas |
Car j’ai peur qu’il ne reste pas |
J’ai trouvé le bonheur c’est pas x10 |
(переклад) |
Якщо це слова, які я пишу, іноді приходять до вас |
Знайте, це слова, якими я живу, я ніколи не знав обдурених |
Так мало-помалу я віддаляюся від тих, хто мене чекає |
Це те, що потроху я наближаюсь до щастя і вірю, що люблю його |
Так, мені це подобається |
Для тих, хто шукає любові і світла, я буду там |
Але всі мрії про славу ефемерні, я знайшов щастя, це не так |
дуже страшно за мене |
Стрази, блискітки, слава, вечірки, я знайшов щастя це не |
Ти виглядаєш сумним за мене, ти хвилюєшся, але цього разу я був готовий і я |
Я знайшов щастя вдома і відтоді не виходжу, бо боюся, що він буде |
не залишайся |
Проте я мріяв про непропорційну славу, якщо я скажу вам, що ви знаєте, але своє |
проколотий ніщо не заповнює їх |
Хто думає, що я змарнував свій талант, залишаючись вдома, я їм скажу |
що бути мамою коштує всіх діамантових дисків |
Немає нічого на землі, щоб зрівнятися з нею |
Для тих, хто шукає любові і світла, я буду там |
Але всі мрії про славу ефемерні, я знайшов щастя, це не так |
дуже страшно за мене |
Стрази, блискітки, слава, вечірки, я знайшов щастя це не |
Ти виглядаєш сумним за мене, ти хвилюєшся, але цього разу я був готовий і я |
Я знайшов щастя вдома і відтоді не виходжу, бо боюся, що він буде |
не залишайся |
Слідуй за мною |
не тікай від мене |
Скажи мені |
я не знаю |
Для тих, хто шукає любові і світла, я буду там |
Але всі мрії про славу ефемерні, я знайшов щастя, це не так |
дуже страшно за мене |
Стрази, блискітки, слава, вечірки, я знайшов щастя це не |
Ти виглядаєш сумним за мене, ти хвилюєшся, але цього разу я був готовий і я |
Я знайшов щастя вдома і відтоді не виходжу, бо боюся, що він буде |
не залишайся |
А оскільки я не виходжу |
Бо я боюся, що він не залишиться |
Я знайшов щастя, воно не х10 |