Переклад тексту пісні Comment Faire - Vitaa

Comment Faire (оригінал)

Encore un soir à la maison et ce vent qui souffle un peu plus fort
J’ai arrêté d’espérer, tu es quelque part à traîner dehors
J’ai cru que la pluie m’espionnait alors j’ai baissé les stores
J’hésite à écrire ou me cacher j’entends quelqu’un frapper, la vérité à ma porte
Mais dis-moi où es-tu passé
Chez moi tout m’a lassé
Je crois qu’on est dépassé pour la première fois
Je commence à tourner, à penser, à m'éclipser
Je doutais si je trouvais plus la route qui menait à nous
Pour nous retrouver, comment faire
Je cherchais le bon, j’avais trouvé sans trop d’effort
J’avais mis mes larmes de côté comme si tu m’avais jeté un sort,
Entre chez toi et chez moi quelque part j’ai perdu le nord
Et si nos routes se séparaient je ne peux pas l’accepter la vérité je déplore
(Pour nous retrouver comment, comment)
Mais dis-moi où es tu passé?
Moi je commence à douter
Comment faire

(переклад)

Ще одна ніч вдома, і цей вітер дме трохи сильніше
Я перестав сподіватися, що ти десь тусуєшся
Я подумав, що дощ шпигує за мною, тому зняв жалюзі
Я вагаюся писати чи ховатися. Я чую, як хтось стукає, правда в мої двері
Але скажи мені, де ти був
Вдома мені все набридло
Я думаю, що ми вперше перевантажені
Починаю крутитися, думати, вислизати
Я сумнівався, чи зможу більше знайти дорогу, яка вела до нас
Щоб нас знайти, як це зробити
Шукав потрібний, знайшов без особливих зусиль
Я прибираю свої сльози, як ти наклав на мене закляття,
Між твоїм будинком і моїм будинком десь я втратив північ
І якщо наші шляхи розійшлися, я не можу з цим прийняти правду, про яку шкодую
(Щоб знайти нас, як, як)
Але скажи мені, де ти був?
Я починаю сумніватися
Як зробити