Переклад тексту пісні A la hauteur - Vitaa

A la hauteur (оригінал)

Moi qui me rêvais princesse
Je te voue ma vie sans cesse
Souvent je te donne ma main
Mais tu n’la prends pas
Je marche sur ton chemin
Mais tu n’m’attends pas
J’aimerai tant paraître
Je fais tout pour être
À la hauteur
Alors devant toi je fais semblant
Au fond je sais que je n’ai pas le cran
Mais dis-moi à quoi on joue
Seras-tu là si j'échoue?
Tu voulais quelqu’un qui te ressemble
Et qu’importent les épreuves on est ensemble
Et peu à peu tu t'éloignes et je n’comprends pas
Nos épreuves sont des montagnes
Et tu n’te bats pas
J’aimerai tant paraître
Je fais tout pour être
À la hauteur
Alors devant toi je fais semblant
Au fond je sais que je n’ai pas le cran
Mais dis-moi à quoi on joue
Seras-tu là si j'échoue?

A la hauteur (переклад)

Я, яка мріяла про себе як принцесу
Я присвячую тобі своє життя безперервно
Часто я подаю тобі свою руку
Але ти не береш
я іду твоїм шляхом
Але ти мене не чекай
Я так хотів би з'явитися
Я роблю все, щоб бути
До номіналу
Тож перед тобою я вдаю
В глибині душі я знаю, що не маю мужності
Але скажи мені, у що ми граємо
Ти будеш там, якщо я зазнаю невдачі?
Ти хотів когось, хто буде схожий на тебе
І які б не були випробування ми разом
І потроху ти віддаляєшся, а я не розумію
Наші випробування – це гори
А ти не борись
Я так хотів би з'явитися
Я роблю все, щоб бути
До номіналу
Тож перед тобою я вдаю
В глибині душі я знаю, що не маю мужності
Але скажи мені, у що ми граємо
Ти будеш там, якщо я зазнаю невдачі?