Переклад тексту пісні Nuage en flammes - VioleTT Pi

Nuage en flammes (оригінал)

«Des voix sans pores me disent que je mourrai enflammé dans la carbonisation
Ce n’est pas vrai
Je suis Dieu pour mes sourires secrets
Et en vérité je suis moi-même
Franc, noble et plein de liberté
Dragammalamalatha birbouchel
Ostrumaplivi tigaudô umô tansi Li
Merci "
Elle se touche devant la pornographie
Parfois avec un ami ou bien un objet de plastique
Elle se couche sans sous-vêtements dans sa solitude de soie
Tachant ses deux oreillers de noir, de noir mascara
Elle est si fragile, sensuelle et érotique
Elle est si fragile
Belle comme un nuage en flammes
Elle a mis dans mon ventre des arcs-en-ciel noirs
Qui n’attendent que ses sourires pour pleuvoir en couleurs
Qui n’attendent que ses sourires
Elle mange du sang de cochon cuit dans les pommes
Elle boit à même la bouteille de rhum
Elle a les cheveux d’un garçon et ses yeux sont d’un bleu, bleu épormyable
Belle comme un nuage en flammes
Elle a mis dans mon ventre des arcs-en-ciel noirs
Qui n’attendent que ses sourires pour pleuvoir en couleurs
Qui n’attendent que ses sourires
Son corps est fragile
Elle est allergique à nos ébats
Elle épipenne sa cuisse
Adrénaline son cœur
Elle se tourne vers moi
Belle comme un nuage en flammes
Elle a mis dans mon ventre des arcs-en-ciel noirs
Qui n’attendent que ses sourires pour pleuvoir en couleurs
Qui n’attendent que ses sourires
Elle est si fragile
Elle est si fragile
Elle est si fragile
Elle est si fragile
«À se réveiller éveillé
Pis à courir dans le néant sans crampon
On glisse vers l’abysse du temps liquide
Qui me coule entre les fesses
D’une chaleur froide comme les épices de ton regard
Je danse autour du feu, mais j’avale la boucane
Je meurs d'être vivant
Je pleure d'être content
Comment s’habituer au risque de la beauté
S'écouter tomber seul dans la noirceur d’une lueur de toi »

(переклад)

«Голоси без пір говорять мені, що я помру в полум’ї
Це неправда
Я бог для моїх таємних посмішок
І по правді я є собою
Відвертий, шляхетний і повний свободи
Драгаммаламалата бірбушель
Ostrumaplivi tigaudô umô tansi Li
Дякую "
Вона торкається себе перед порнографією
Іноді з другом або пластиковим предметом
Вона лягає спати без білизни в своїй шовковій самоті
Забарвлюючи її дві подушки чорною, чорною тушшю
Вона така тендітна, чуттєва та еротична
Вона така тендітна
Прекрасна, як полум'яна хмара
Вона вклала чорні веселки в мій живіт
Які тільки і чекають, коли її посмішки посипляться кольорами
Які тільки чекають її посмішок
Вона їсть свинячу кров, зварену в яблуках
Вона п'є з пляшки рому
У неї хлоп’яче волосся, а очі блакитні, пекучі
Прекрасна, як полум'яна хмара
Вона вклала чорні веселки в мій живіт
Які тільки і чекають, коли її посмішки посипляться кольорами
Які тільки чекають її посмішок
Його тіло тендітне
У неї алергія на наші витівки
Вона переслідує його стегно
Адреналін його серця
Вона звертається до мене
Прекрасна, як полум'яна хмара
Вона вклала чорні веселки в мій живіт
Які тільки і чекають, коли її посмішки посипляться кольорами
Які тільки чекають її посмішок
Вона така тендітна
Вона така тендітна
Вона така тендітна
Вона така тендітна
«Щоб прокинутися
Гірше бігати в нікуди без корок
Ми ковзаємо в безодню рідкого часу
що проходить між моїми сідницями
З холодним теплом, як прянощі твого погляду
Я танцюю навколо багаття, але ковтаю дим
Я вмираю, щоб бути живим
Я плачу, щоб бути щасливим
Як звикнути до ризику краси
Слухаючи, як ти падаєш один у темряві твого проблиску»