Переклад тексту пісні Mosh Pit - Violent Femmes

Mosh Pit (оригінал)

MOSH PIT MOSH PIT MOSH PIT
MOSH PIT MOSH PIT MOSH PIT
Why don’t grown-ups wanna have fun
I’m always doing something wrong
I don’t like work and
I don’t like school
But i know where it’s really cool
MOSH PIT MOSH PIT
SQUASH IT SQUASH IT
EAT SHIT EAT SHIT
MOSH PIT MOSH PIT
MOSH PIT MOSH PIT
My girlfriend says i’m a jerk
'cause i don’t do my homework
But i’m going for my Ph. D
In psycho-physical therapy
In the MOSH PIT MOSH PIT…
What' for breakfast
What’s for lunch
What’s for dinner
Captian Crunch!!!
Why don’t grown-ups let you have fun
They say you’re always doing something wrong
You don’t want to work and
You don’t like school
But you know what is really cool
MOSH PIT MOSH PIT
SQUASH IT SQUASH IT
EAT SHIT EAT SHIT
MOSH PIT MOSH PIT
MASH IT MASH IT
BASH IT BASH IT
HASH IT HASH IT
CRASH IT CRASH IT
MOSH PIT MOSH PIT
MOSH PIT MOSH PIT
Respect your neighbors
Expect no favors
Attention all listeners
Take no prisoners!

(переклад)

MOSH PIT MOSH PIT MOSH PIT
MOSH PIT MOSH PIT MOSH PIT
Чому дорослі не хочуть повеселитися
Я завжди роблю щось не так
Я не люблю роботу і
Я не люблю школу
Але я знаю, де це справді круто
МОШ ПІТ МОШ ПІТ
РОЗЖИТИ ЦЕ СКВОЇ ЦЕ
ЇСТИ лайна Їсти лайна
МОШ ПІТ МОШ ПІТ
МОШ ПІТ МОШ ПІТ
Моя дівчина каже, що я придурок
тому що я не роблю домашнє завдання
Але я збираюся здобути ступінь доктора філософії
У психофізичній терапії
У MOSH PIT MOSH PIT…
Що на сніданок
Що на обід
Що на обід
Captian Crunch!!!
Чому дорослі не дають вам розважитися
Кажуть, що ти завжди робиш щось не так
Ви не хочете працювати і
Ви не любите школу
Але ви знаєте, що справді круто
МОШ ПІТ МОШ ПІТ
РОЗЖИТИ ЦЕ СКВОЇ ЦЕ
ЇСТИ лайна Їсти лайна
МОШ ПІТ МОШ ПІТ
MASH IT MASH IT
BASH IT BASH IT
HASH IT HASH IT
ЗБІЛЬШИТЬ ЦЕ ЗБІЛЬШЕ ЙО
МОШ ПІТ МОШ ПІТ
МОШ ПІТ МОШ ПІТ
Поважайте своїх сусідів
Не чекайте ласки
До уваги всіх слухачів
Не беріть полонених!