Переклад тексту пісні Agamemnon - Violent Femmes

Agamemnon (оригінал)

The telephone, telephone
I have an idea
Women always have ideas
Hello
Here is Agamemnon
Here is Agamemnon
Here is Agamemnon
Here is Agamemnon
Wrong connection this is
I am a moralist an anti-militarist
I am against duels
I cannot stand seeing
A fly in rage I cannot look at
A uniform or blood
That woman has seduced me
And now I am done for
That woman has seduced me
And now I am done for
Darling, where shall I
Hide you in a hurry?
Darling, where shall I
Hide you in a hurry?
Darling, where shall I
Hide you in a hurry?
Darling, where shall I
Hide you in a hurry?
Here is Agamemnon
Here is Agamemnon
Here is Agamemnon
Here is Agamemnon
I am coming directly from the trenches
And look forward to a solemn luncheon
I am coming directly from the trenches
And look forward to a solemn luncheon
Oh, my nerves I’m losing my mind
Oh, my nerves I’m losing my mind
This damned telephone
Spoils my favorite position
Now I can start, now I can start
Now I can start, now I can start writing
Now I can start writing, now I can start writing
I can start writing poetry
Now I can start writing poetry
I can, I can start writing poetry I can
Now I can start writing poetry I can
Now I can start writing poetry
I can start writing poetry

Agamemnon (переклад)

Телефон, телефон
У мене є ідея
У жінок завжди є ідеї
Привіт
Ось Агамемнон
Ось Агамемнон
Ось Агамемнон
Ось Агамемнон
Це неправильне підключення
Я мораліст, антимілітарист
Я проти дуелей
Я не можу бачити
Муха в гніві, на яку я не можу дивитися
Уніформа або кров
Ця жінка спокусила мене
І тепер я закінчив
Ця жінка спокусила мене
І тепер я закінчив
Кохана, куди я буду
Сховати вас поспішає?
Кохана, куди я буду
Сховати вас поспішає?
Кохана, куди я буду
Сховати вас поспішає?
Кохана, куди я буду
Сховати вас поспішає?
Ось Агамемнон
Ось Агамемнон
Ось Агамемнон
Ось Агамемнон
Я йду прямо з окопів
І чекайте урочистого обіду
Я йду прямо з окопів
І чекайте урочистого обіду
О, мої нерви, я втрачаю розум
О, мої нерви, я втрачаю розум
Цей проклятий телефон
Псує мою улюблену позицію
Тепер я можу почати, тепер я можу почати
Тепер я можу почати, тепер я можу почати писати
Тепер я можу почати писати, тепер я можу почати писати
Я можу почати писати вірші
Тепер я можу почати писати вірші
Я можу, я можу почати писати вірші, я можу
Тепер я можу почати писати вірші
Тепер я можу почати писати вірші
Я можу почати писати вірші