Переклад тексту пісні Aspettando elia - Viola Valentino

Aspettando elia - Viola Valentino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aspettando elia, виконавця - Viola Valentino. Пісня з альбому Tutte le sfumature di Viola, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.10.2014
Лейбл звукозапису: Summit
Мова пісні: Італійська

Aspettando elia

(оригінал)
È in viaggio Elia
E il tempo non passa più
Di solito chiama lui
E vanno i secoli
Girando intorno
Perdersi
Girando intorno
Se il cuore è nomade
Girovago sei tu
A volte la fantasia
È un modo per tirarsi su
Girando intorno
Ad un semaforo rosso
Girando intorno
A un orologio commosso
Aspettandoti, sperando nei miracoli
Aspettandoti il mio fiore perde petali
Aspettandoti, girando intorno
Aspettandoti, girando intorno
Al mondo
Non c'è più Elia e il tempo non passa più
Di solito chiama lui e vanno i secoli
Girando intorno al mondo che mi ha promesso
Girando intorno
Mille ragioni per vivere
Mai un occasione per dirtelo
C'è una ragione per chiedere
Ma sarà il tempo a decider
Aspettandoti, come il cielo le sue rondini
Aspettandoti, come stella tra due secoli
Aspettandoti, girando intorno
Aspettandoti
Aspettandoti, sperando nei miracoli
Aspettandoti, il mio fiore perde petali
Aspettandoti, come il cielo e le sue rondini
Aspettandoti, come stella tra due secoli
Aspettandoti, girando intorno
Aspettandoti, girando intorno al mondo
(переклад)
Ілля вже в дорозі
І час уже не минає
Зазвичай дзвоніть йому
І минають століття
Обернувшись
Загубитися
Обернувшись
Якщо серце кочове
Ти мандрівник
Іноді фантазія
Це спосіб встати
Обернувшись
На червоне світло
Обернувшись
До перенесеного годинника
Чекаю на тебе, сподіваючись на чудеса
Чекаю на тебе, моя квітка втрачає пелюстки
Чекаю на тебе, обертаючись
Чекаю на тебе, обертаючись
У світі
Іллі немає, а час уже не проходить
Зазвичай він дзвонить йому, і віки йдуть
Об’їздити світ він мені обіцяв
Обернувшись
Тисяча причин жити
Ніколи не буде можливості сказати тобі
Є привід запитати
Але час вирішить
Тебе чекає, як небо свої ластівки
Чекаю тебе, як зірку за два століття
Чекаю на тебе, обертаючись
Чекаю на вас
Чекаю на тебе, сподіваючись на чудеса
Чекаю на тебе, моя квітка втрачає пелюстки
Чекає на тебе, як небо та його ластівки
Чекаю тебе, як зірку за два століття
Чекаю на тебе, обертаючись
Чекаю на тебе, кружляючи світом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Romantici 2005
Comprami ft. Federico Assolari 2017
Sola 2005
Sei una bomba 2005
Amiche 2005
Sera coi fiocchi 2005
Segui me 2005
Giorno popolare 2005
Miraggio 2017
Dall' atlantico a Napoli ft. Viola Valentino 2017
Dimenticare mai 2017
Verso sud 2017
Onda tra le onde 2017
Barbiturici nel the 2017
Addio amor 2017
Daisy 2013
Amore stella 2013
Ahimè 2013
La battaglia 2013
Barbiturici nel thè 2013

Тексти пісень виконавця: Viola Valentino