Переклад тексту пісні Albachiara - Viola Valentino

Albachiara (оригінал)

Respiri piano per non far rumore
Ti addormenti di sera
E ti risvegli col sole
Sei chiara come un’alba
Sei fresca come l’aria
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
E sei fantastica quando sei assorta
Nei tuoi problemi
Nei tuoi pensieri
Ti vesti svogliatamente
Non metti mai niente che possa attirare attenzione
Un particolare
Solo per farti guardare
Respiri piano per non far rumore
Ti addormenti di sera
E ti risvegli col sole
Sei chiara come un’alba
Sei fresca come l’aria
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
E sei fantastica quando sei assorta
Nei tuoi problemi
Nei tuoi pensieri
Ti vesti svogliatamente
Non metti mai niente che possa attirare attenzione
Un particolare
Per farti guardare
E con la faccia pulita cammini per strada
Mangiando una mela coi libri di scuola
Ti piace studiare
Non te ne devi vergognare
E quando guardo con quegli occhi grandi
Forse un po' troppo sinceri sinceri
Si vede quello che pensi
Quello che sogni
E qualche volta fai pensieri strani
Con una mano, una mano ti sfiori
Tu sola dentro una stanza
E tutto il mondo fuori!!!

Albachiara (переклад)

Дихайте повільно, щоб не шуміти
Ввечері засинаєш
І ти прокидаєшся разом із сонцем
Ти ясний, як світанок
Ти свіжий, як повітря
Ти червонієш, якщо хтось дивиться на тебе
І ти чудово виглядаєш, коли захоплений
У ваших проблемах
У своїх думках
Ви одягаєтеся мляво
Ніколи не одягайте те, що привертає увагу
Особливий
Просто щоб ти виглядав
Дихайте повільно, щоб не шуміти
Ввечері засинаєш
І ти прокидаєшся разом із сонцем
Ти ясний, як світанок
Ти свіжий, як повітря
Ти червонієш, якщо хтось дивиться на тебе
І ти чудово виглядаєш, коли захоплений
У ваших проблемах
У своїх думках
Ви одягаєтеся мляво
Ніколи не одягайте те, що привертає увагу
Особливий
Щоб ти виглядав
І з чистим обличчям йдеш по вулиці
Їсти яблуко зі шкільними підручниками
Вам подобається вчитися
Не треба соромитися
І коли я дивлюся цими великими очима
Може, надто щиро щиро
Ви бачите, що думаєте
Про що мрієш
І іноді у вас виникають дивні думки
Однією рукою одна рука торкається вас
Ти один у кімнаті
І весь світ за межами!!!