Переклад тексту пісні Estate - Vinicio Capossela

Estate (оригінал)

Estate
Sei calda come i baci che ho perduto
Sei piena di un amore che è passato
Il cuore mio vorrebbe cancellar
Odio l’estate
Il sole che ogni giorno ci scaldava
Che splendidi tramonti dipingeva
Adesso brucia solo con furor
Tornerà un altro inverno
Cadranno mille petali di rosa
La neve coprirà tutte le cose
E forse un po' di pace tornerà
Odio l’estate
Che ha dato il suo profumo ad ogni fiore
L’estate che ha creato il nostro amore
Per farmi poi morire di dolor
Tornerà un altro inverno…
Odio l’estate
Che ha dato il suo profumo ad ogni fiore
L’estate che ha creato il nostro amore
Per farmi poi morire di dolor
Tornerà un altro inverno…

(переклад)

Літо
Ти такий теплий, як поцілунки, які я втратив
Ви сповнені кохання, яке минуло
Моє серце хоче скасувати
Я ненавиджу літо
Сонце, яке нас зігрівало кожен день
Які прекрасні заходи сонця він малював
Тепер воно горить лише люттю
Ще одна зима повернеться
Тисяча пелюсток троянд впаде
Сніг покриє все
І, можливо, повернеться спокій
Я ненавиджу літо
Який давав свій аромат кожній квітці
Літо, яке створило нашу любов
Щоб я потім помер від болю
Ще одна зима повернеться...
Я ненавиджу літо
Який давав свій аромат кожній квітці
Літо, яке створило нашу любов
Щоб я потім помер від болю
Ще одна зима повернеться...