Переклад тексту пісні Le garçon - Vincent Delerm

Le garçon (оригінал)

Et je suis le garçon
Celui qui vous aimait
Sous la neige à Beaumont
Sur la plage en juillet
Je suis celui qu’on voit
Sur cette photographie
Cow-boy cousin Thomas
Panoplie
Je suis le garçon
Celui qui vous aimait
J’ai changé pardon
Quelquefois toi tu me reconnais
Je suis le garçon
Délavé en tailleur
Pareil à l’intérieur
Et je suis celui-là
En février à Rouen
Qui veut faire Barbara
Pour vingt-et-un payants
Un soir dans l’amphi trois
Un soir il y a longtemps
Je suis resté là-bas
Etudiant
Je suis le garçon
Celui qui espérait
J’ai changé pardon
Mais toi parfois tu me reconnais
Je suis le garçon
Dans la loge à vingt heures
Pareil à l’intérieur
Je suis le garçon dont les oreilles devenaient rouges en approchant des fêtes
foraines
Je suis le garçon qui était le seul garçon dans le cours de danse
Je suis le garçon qui devait regarder la route en voiture
Je suis le garçon qui n’a pas vu la Guerre des étoiles
Je suis le garçon qui a demandé un autographe à Bruno Marie-Rose
Je suis le garçon qui faisait partie d’un groupe de cold-wave
Je suis le garçon qui était ami avec Vincent Schmitt
Je suis le garçon qui a perdu un ami d’enfance
Je suis le garçon qui est parti vivre à Paris
Je suis le garçon qui a vécu métro Alesia, métro Barbès, métro Poissonnière,
métro Belleville
Je suis le garçon dans la nuit sur le balcon de la clinique des Diaconesses
Je suis le garçon qui a déclaré un enfant à la mairie du 12ème arrondissement
Je suis le garçon qui a déclaré un autre enfant à la mairie du 12ème
arrondissement
Je suis le garçon celui qui vous aimait sous la neige à Beaumont

Le garçon (переклад)

А я хлопець
той, хто любив тебе
Під снігом у Бомонті
На пляжі в липні
Я той, кого бачили
На цій фотографії
Кузен ковбой Томас
Panoply
я хлопчик
той, хто любив тебе
Я змінився, вибач
Іноді ти мене впізнаєш
я хлопчик
Випраний камінь у костюмі
Те саме всередині
І я той
У лютому в Руані
Хто хоче зробити Барбару
За двадцять один платний
Ніч в аудиторії третій
Одна ніч давно
Я залишився там
Студент
я хлопчик
Той, хто сподівався
Я змінився, вибач
Але іноді ти мене впізнаєш
я хлопчик
У вбиральні о восьмій
Те саме всередині
Я той хлопчик, чиї вуха почервоніли з наближенням свят
ярмарок
Я хлопчик, який був єдиним хлопчиком у класі танців
Я той хлопчик, якому доводилося стежити за дорогою в машині
Я хлопець, який не бачив Зоряні війни
Я той хлопчик, який попросив автограф у Бруно Марі-Роуз
Я хлопець, який був у гурті холодної хвилі
Я хлопець, який дружив з Вінсентом Шміттом
Я хлопець, який втратив друга дитинства
Я хлопець, який поїхав жити в Париж
Я хлопець, який жив метро Алеся, метро Барбес, метро Пуассоньєр,
метро Бельвіль
Я хлопець уночі на балконі клініки «Дяконіс».
Я хлопець, який оголосив дитину в ратуші 12-го округу
Я той хлопчик, який оголосив ще одну дитину в ратуші 12-го
окрузі
Я хлопець, який любив тебе на снігу в Бомонті